Royal Wood — A Mirror Without songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Mirror Without" van Royal Wood.
Songteksten
I keep on running from the buildings tall
The buildings tall surround
Like in a circus oh a circus tent
A circus tent I’m a clown
What good’s a mirror without a face
Without a face
I keep on shelling out my memories
My memories like cash
Except they do not hold a currency
A currency that lasts
What good’s a mirror without a face
Without a face
I’d like to lie back in the certainty
The certainty of you
But now I realize there is nothing
There is nothing absolute
What good’s a mirror without a face
Without a face
When there are spirits to take our place
They’ll take our place
I wish that I could build a time machine
A time machine and save
All this trouble for my present self
My present self and save
What good’s a mirror without a face
Without a face
When there are spirits to take our place
They’ll take our place
What good’s a mirror without a face
Without a face
When there are spirits to take our place
I think I miss you even more…
Songtekstvertaling
Ik blijf vluchten voor de gebouwen die hoog zijn.
De gebouwen hoog omringen
Zoals in een circus oh een circustent
Een circustent ik ben een clown
Wat heb je aan een spiegel zonder gezicht?
Zonder gezicht
Ik blijf m ' n herinneringen afschieten.
Mijn herinneringen houden van geld.
Behalve dat ze geen valuta hebben
Een munt die blijft
Wat heb je aan een spiegel zonder gezicht?
Zonder gezicht
Ik zou graag achterover liggen in de zekerheid
De zekerheid van jou
Maar nu besef ik dat er niets is.
Er is niets absoluut
Wat heb je aan een spiegel zonder gezicht?
Zonder gezicht
Als er geesten zijn om onze plaats in te nemen
Ze nemen onze plaats in.
Ik wou dat ik een tijdmachine kon bouwen
Een tijdmachine en opslaan
Al die moeite voor mijn huidige zelf
Mijn huidige ik en red
Wat heb je aan een spiegel zonder gezicht?
Zonder gezicht
Als er geesten zijn om onze plaats in te nemen
Ze nemen onze plaats in.
Wat heb je aan een spiegel zonder gezicht?
Zonder gezicht
Als er geesten zijn om onze plaats in te nemen
Ik denk dat ik je nog meer mis.…