Royal Republic — When I See You Dance With Another songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When I See You Dance With Another" van Royal Republic.
Songteksten
When I see you dance with another
When I see you dance with another
I can’t bring myself not to bother
When I see you dance with another
(Come on!)
When I see you talk to another
When I see you talk to another
I got no choice but to go undercover
When I see you dance with another, come on!
HO! HA! HO!
I can’t get you off of my mind
I can’t get you off of my mind
Gotta know your love is unkind
I can’t get you off of my, my, my mind
Yeah!
Come on!
When I see you dance with another
When you put your hands on another
I can’t bring myself not to bother
When I see you dance with another, come on!
When I see you walk with another
When I see you talk to another
I got no choice but to go undercover
WHEN I SEE YOU DANCE WITH ANOTHER
HO! HA! Yeah
WOW!
I can’t get you off of my mind
I can’t get you off of my mind
Gotta know your love is unkind
I can’t get you off of my, my, my mind
With every second, my heart gets colder
With every minute, you’re getting bolder
If you wanna do it, do it to my face
If you wanna do it, do it to my face (oh come on)
If you wanna do it, do it to my face
If you wanna do it, do it to my face (oh come on)
I can’t get you off of my mind
I can’t get you off of my mind
Gotta know your love is unkind
I can’t get you off of my (MY) mind
I can’t get you (I can’t get you)
I can’t get you
Say it: «I can’t get you»
I can’t get you
And if i can’t get ya, no one can
I can’t get you (off of my mind)
I can’t get you (off of my mind)
I can’t get you (off of my mind)
I can’t get you (yeah, yeah)
I can’t get you off of my mind
I can’t get you off of my mind
I can’t get you off of my mind
I can’t get you off of my, my, my mind
Songtekstvertaling
Als ik je zie dansen met een ander
Als ik je zie dansen met een ander
Ik kan mezelf er niet toe brengen geen moeite te doen.
Als ik je zie dansen met een ander
Kom op!)
Als ik je met een ander zie praten
Als ik je met een ander zie praten
Ik heb geen andere keuze dan undercover te gaan.
Als ik je met een ander zie dansen, kom op!
HO! HA! HO!
Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen.
Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen.
Je moet weten dat je liefde onaardig is.
Ik krijg je niet van mijn, mijn, mijn gedachten.
Ja!
Kom op!
Als ik je zie dansen met een ander
Als je je handen op een ander legt
Ik kan mezelf er niet toe brengen geen moeite te doen.
Als ik je met een ander zie dansen, kom op!
Als ik je zie lopen met een ander
Als ik je met een ander zie praten
Ik heb geen andere keuze dan undercover te gaan.
ALS IK JE ZIE DANSEN MET EEN ANDER
HO! HA! Ja.
WOW!
Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen.
Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen.
Je moet weten dat je liefde onaardig is.
Ik krijg je niet van mijn, mijn, mijn gedachten.
Met elke seconde wordt mijn hart kouder.
Met elke minuut word je brutaler.
Als je het wilt doen, doe het dan in mijn gezicht.
Als je het wilt doen, doe het dan in mijn gezicht.)
Als je het wilt doen, doe het dan in mijn gezicht.
Als je het wilt doen, doe het dan in mijn gezicht.)
Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen.
Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen.
Je moet weten dat je liefde onaardig is.
Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen.
Ik kan je niet krijgen.)
Ik kan je niet krijgen.
Zeg het: "Ik kan je niet krijgen»
Ik kan je niet krijgen.
En als ik je niet kan krijgen, kan niemand dat.
Ik kan je niet uit mijn hoofd zetten.)
Ik kan je niet uit mijn hoofd zetten.)
Ik kan je niet uit mijn hoofd zetten.)
Ik kan je niet krijgen.)
Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen.
Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen.
Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen.
Ik krijg je niet van mijn, mijn, mijn gedachten.