Royal Republic — Walking Down The Line songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walking Down The Line" van Royal Republic.

Songteksten

Well I listen to the radio
and it’s all buzzin' in my head
it is the worst I’ve ever heard
but it’s odd
And I keep watching all the TV shows
but I don’t like what I see
it ain’t nothing like it used to be but it’s odd
'cause I’m just like you and everyone else
on a carpet ride going straight to hell
walking down the line walking down the line
You take a ride in your super-car
You go real fast
Your turn your gold into gasoline
and it’s odd
'cause you are just like me and everyone else
on a carpet ride going straight to hell
walking down the line walking down the line
oh yeah
ah walking down the line
ah walking down the line
ah walking down the line
Now we’re playing on your stereo
it’s your favorite song
it’s the best that you’ve ever heard
and it’s odd
(«'cause you are just like us and everyone else»)
You are just like us and anyone else
(«You are just like us and everyone else»)
You are just like us and everyone else
yeah
walking down the line wakling down the line
walking down the line walking down the line

Songtekstvertaling

Ik luister naar de radio.
en het draait allemaal in mijn hoofd
het is het ergste wat ik ooit gehoord heb.
maar het is vreemd.
En ik blijf naar alle tv-shows kijken.
maar ik hou niet van wat ik zie.
het is niet meer zoals vroeger, maar het is vreemd.
want ik ben net als jij en iedereen.
op een tapijtrit die recht naar de hel gaat
lopen over de lijn lopen over de lijn
Je maakt een ritje in je super-auto.
Je gaat heel snel.
Je verandert je goud in benzine.
en het is vreemd
want je bent net als ik en iedereen.
op een tapijtrit die recht naar de hel gaat
lopen over de lijn lopen over de lijn
oh ja
ah lopen langs de lijn
ah lopen langs de lijn
ah lopen langs de lijn
Nu spelen we op je stereo
het is je favoriete liedje.
het is het beste dat je ooit gehoord hebt.
en het is vreemd
want je bent net als wij en iedereen.»)
Je bent net als wij en iedereen.
("Je bent net als wij en iedereen»)
Je bent net als wij en iedereen.
Ja.
lopen langs de lijn wapperend over de lijn
lopen over de lijn lopen over de lijn