Royal Hunt — Running out of Tears songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Running out of Tears" van Royal Hunt.
Songteksten
Hear me out: the game is over, it’s enough
Talk about broken promises so tough
All these days been spend on piling up regrets
Every phrase just seems as pointless as it gets
Running out of tears after all these years
Moving on against the flow
Running out of tears and hopes and all my fears
Now time has come to let you go Running out of tears as the smokescreen clears
Who’s to blame? I guess you know
Running out of tears, my heartache disappears
Now time has come to let you go Keep it all… and most of all those sleepless nights
It’s your call, I’ve had enough of endless fights
Close the door cuz this is never gonna be As before, so you can through away the key
When the night is getting colder I hear your voice, but so unclear
Looking back over my shoulder and watch you slowly disappear
Songtekstvertaling
Het spel is voorbij, het is genoeg.
Over gebroken beloftes gesproken.
Al die dagen besteed aan het opstapelen van spijt
Elke zin lijkt net zo zinloos als het wordt
De tranen raken op na al die jaren.
We gaan verder tegen de stroom in.
Tranen, hoop en al m ' n angsten raken op.
Nu is het tijd om je te laten gaan Running out of tears als het rookgordijn verdwijnt
Wie heeft de schuld? Ik denk dat je weet
Mijn tranen raken op, mijn hartzeer verdwijnt
Nu is de tijd gekomen om je te laten gaan om alles te houden... en de meeste van al die slapeloze nachten
Het is jouw beslissing, Ik heb genoeg van eindeloze gevechten.
Doe de deur dicht want dit wordt nooit meer zoals vroeger, dus je kunt door de sleutel
Als de nacht kouder wordt hoor ik je stem, maar zo onduidelijk
Terugkijkend over mijn schouder en je langzaam zien verdwijnen