Royal Hunt — Blood Red Stars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blood Red Stars" van Royal Hunt.
Songteksten
I’m walking tonight under these blood red stars
They’re spreading their light across the sky
We’re moving apart me and these blood red stars
It’s breaking my heart
I’m wondering why
How could I forget to once again
Raise my glass to you
The land of sorrow
You remember wasted years full of pain
And full of angry tears
Why this tortured soil is still alive
How with all those scars
It keeps on living?
Hopes and dreams are in the dirty
Every soul’s been badly hurt
But look up there
Above the wall
Red stars refuse to fall
As they should, Dead cold
I’m walking tonight under these blood red stars
They’re spreading their light across the sky
We’re moving apart me and these blood red stars
It’s breaking my heart
I’m wondering why
Wondering why
Hey, it’s all gonna change one day
I’ll close my eyes and pray all your pain away
I’m walking tonight under these blood red stars
They’re spreading their light across the sky
We’re moving apart me and these blood red stars
It’s breaking my heart
I’m wondering why
Where bloody stars
Wondering why
Songtekstvertaling
Ik wandel vanavond onder deze bloedrode sterren
Ze verspreiden hun licht over de hemel.
We gaan uit elkaar en deze bloedrode sterren
Het breekt mijn hart
Ik vraag me af waarom.
Hoe kon ik vergeten om het nog eens te doen
Hef mijn glas op jou.
Het land van verdriet
Je herinnert je verspilde jaren vol pijn
En vol boze tranen.
Waarom deze gekwelde grond nog leeft
Hoe met al die littekens
Het blijft leven?
Hoop en dromen zijn in het vuil
Elke ziel is zwaar gewond.
Maar kijk daar eens.
Boven de muur
Rode sterren weigeren te vallen
Zoals ze zouden moeten, dood koud
Ik wandel vanavond onder deze bloedrode sterren
Ze verspreiden hun licht over de hemel.
We gaan uit elkaar en deze bloedrode sterren
Het breekt mijn hart
Ik vraag me af waarom.
Ik vraag me af waarom.
He, het gaat allemaal veranderen op een dag
Ik sluit mijn ogen en bid al je pijn weg
Ik wandel vanavond onder deze bloedrode sterren
Ze verspreiden hun licht over de hemel.
We gaan uit elkaar en deze bloedrode sterren
Het breekt mijn hart
Ik vraag me af waarom.
Waar verdomde sterren
Ik vraag me af waarom.