Royal Hunt — Army Of Slaves songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Army Of Slaves" van Royal Hunt.
Songteksten
I’ve been rolling with the puches,
I’ve been chased around town
At the bottom of the blood chain
You better get used to be pushed around
I’ve been lost and I’ve been lonely,
I’ve been howling like a dog
And I might look all the same,
But I’m still in the game
It makes you hard as a rock
You need a lot of fists until the system breaks
So an army, just like us is all it takes
You see a slave with an army of slaves
Can change the world in mysterious ways
Cause when the chain is gone his heart gets stronger
A slave with an army of slaves
He is a slave no longer
Slave no longer
I’ve been kept below the surface
A part of the bad crowd
I was rotting inside as the last one in line
With no chance of ever getting out
I’m sick and tired of losing,
Sick and tired of bad luck
Let’s say today is the day when I’m breaking away
And never ever coming back
You need a lot of fists until the system breaks
So an army, just like us is all it takes
You see a slave with an army of slaves
Can change the world in mysterious ways
Cause when the chain is gone his heart gets stronger
A slave with an army of slaves
A slave with an army of slaves
He is a slave no longer uh, yeah
Slave with an army of slaves
Can change the world in so many ways
Cause when the chain is gone his heart gets stronger
A slave with an army of slaves
A slave with an army of slaves
Can change the world in mysterious ways
Cause when the chain is gone his heart gets stronger
A slave with an army of slaves
He is a slave no longer
Songtekstvertaling
Ik heb met de puches gespeeld.,
Ik ben achtervolgd door de stad.
Aan de onderkant van de bloedketen
Je kunt er maar beter aan wennen dat er met je wordt gesold.
Ik was verdwaald en ik was eenzaam.,
Ik huil als een hond.
En ik zou er allemaal hetzelfde uitzien,
Maar ik doe nog steeds mee.
Het maakt je zo hard als een rots
Je hebt veel Vuisten nodig tot het systeem breekt.
Dus een leger, net als wij is alles wat nodig is
Je ziet een slaaf met een leger van slaven
Kan de wereld veranderen op mysterieuze manieren
Want als de ketting weg is, wordt zijn hart sterker.
Een slaaf met een leger van slaven
Hij is geen slaaf meer.
Slaaf niet langer
Ik ben onder de oppervlakte gehouden.
Een deel van de slechte menigte
Ik was aan het rotten als de laatste in de rij.
Zonder kans om er ooit uit te komen
Ik ben het zat om te verliezen.,
Ziek en moe van pech
Laten we zeggen dat vandaag de dag is dat ik breek.
En nooit meer terugkomen
Je hebt veel Vuisten nodig tot het systeem breekt.
Dus een leger, net als wij is alles wat nodig is
Je ziet een slaaf met een leger van slaven
Kan de wereld veranderen op mysterieuze manieren
Want als de ketting weg is, wordt zijn hart sterker.
Een slaaf met een leger van slaven
Een slaaf met een leger van slaven
Hij is geen slaaf meer.
Slaaf met een leger van slaven
Kan de wereld op zoveel manieren veranderen
Want als de ketting weg is, wordt zijn hart sterker.
Een slaaf met een leger van slaven
Een slaaf met een leger van slaven
Kan de wereld veranderen op mysterieuze manieren
Want als de ketting weg is, wordt zijn hart sterker.
Een slaaf met een leger van slaven
Hij is geen slaaf meer.