Royal Headache — Honey Joy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Honey Joy" van Royal Headache.
Songteksten
Honey joy, honey joy
Oh honey joy, boys
Honey joy, honey joy, honey joy
And I’m much too old to be a good boy
With my whole long life to enjoy
Honey joy, honey joy
Oh honey joy, boys
Honey joy, honey joy, honey joy
And I’m much too old to be a good boy
Say, my whole long life
It’s not just one big mistake
And I saw you kissing by the river, boy
There was no love to destroy
And the things he did just made me shiver
But I wanted so bad to be with her
And I saw you climbing up a mountain
And I could not share in your joy
I threw my coins into a fountain
Honey joy, honey joy
Oh why
Oh why?
Why can’t I?
Now she’s gone
Oh, honey joy
Come and enjoy
Oh please come, honey joy
Oh, honey joy
Come and enjoy
I need some, honey joy
Songtekstvertaling
Honey joy, honey joy
Oh honey joy, jongens
Honey joy, honey joy, honey joy
En ik ben veel te oud om braaf te zijn.
Met mijn hele lange leven om van te genieten
Honey joy, honey joy
Oh honey joy, jongens
Honey joy, honey joy, honey joy
En ik ben veel te oud om braaf te zijn.
Zeg, mijn hele lange leven
Het is niet één grote fout.
En ik zag je kussen bij de rivier, jongen
Er was geen liefde om te vernietigen
En de dingen die hij deed lieten me rillen.
Maar ik wilde zo graag bij haar zijn.
En ik zag je een berg beklimmen.
And I could not share in your joy
Ik gooide mijn munten in een fontein
Honey joy, honey joy
Oh waarom
Waarom?
Waarom niet?
Nu is ze weg.
Oh, honey joy
Kom en geniet
Kom alsjeblieft, lieverd.
Oh, honey joy
Kom en geniet
Ik heb wat nodig, lieverd.