Royal Flush — Dead Letter songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Letter" van Royal Flush.
Songteksten
Dear Magic, how is livin life up there?
Is it the same thing, people smoke weed and drink beer
I sware, shit is really sink down here
Pardon the wet spot, but that’s a drop from my tear
Oh yeah, Two-casin Bob, he’s still out here
Plus your little brother’s growin up, mom’s steady holdin up But guess what, Sha-born just got locked up, shit’s rough
Plus I started rappin and such, and signed to Blunt
Tryin to make it platinum and plus
And even tried dust, put in handcuffs
'Member little John I snuffed, nigga startin to act to tough
Caught him off guard and got bucked
So when he get up there, get his stupid ass touch
So one love, nigga, know that I miss you much
And when you died they got the best of me
I never thought that the streets would get the rest of me But now I’m stuck between the evil and my destiny
It’s dedicated to my niggas, that’s rest in peace
I’m constantly thinkin bout your presence
We used to bustin weapons and cursin out reverend
We met around seven, and got married to the game at eleven
Rollin dice was heaven, started fuckin grown women
Drivin cars is tinted, if it’s beef we all in it Let me stop for a minute, mind zonin and bented
Almost crashed the rented, ninety miles a minute
Pull over, sweat the linen, started to lose my vision
Is it you I’m really missin, I turn my head when no one’s listenin
The last words you said «Tell Uni that I’m whistlin»
P. S., I’ve been writin you, since you left
Never understand why you wasn’t wearin a vest
But for you, it’s God bless, take it off your chest
I guess it’s all a test, smokin mad weed for the stress
Put my A-alike to rest, I’m gonna stay here and live life up to best
You got my pictures yet? Of me and Ty-Boogie sippin mad Moet
That Carnel shit, if you ain’t got them, I send some more flicks
So right me back quick
cuz soon or later I’ll be wit you smokin mad spliffs
Plus I got a headache and my hands startin to slip
I miss you so much, I can’t deal wit this shit
Songtekstvertaling
Lieve magie,hoe is het leven daarboven?
Is het hetzelfde, mensen roken wiet en drinken bier
Ik zwoer, het is hier echt aan het zinken.
Sorry voor de natte plek, maar dat is een druppel van mijn traan.
Oh ja, Two-casin Bob, hij is hier nog steeds.
En je broertje is volwassen, mama houdt zich vast. maar Weet je wat, Sha-born is net opgesloten.
En ik begon met rappin en zo, en tekende bij Blunt.
Ik probeer er platina en plus van te maken.
En zelfs stof geprobeerd, handboeien om gedaan
'Lid little John die ik afsnauwde, nigga begon zich te gedragen als een taaie.
Verraste hem en werd neergeslagen.
Dus als hij daar komt, pak dan zijn stomme kont aan.
Dus één liefde, nigga, weet dat ik je heel erg mis.
En toen je stierf, kregen ze het beste van mij.
Ik had nooit gedacht dat de straten de rest van mij zouden krijgen ... maar nu zit ik vast tussen het kwaad en mijn lot.
Het is opgedragen aan mijn negers, dat is rust in vrede.
Ik denk constant aan je aanwezigheid.
We gooiden wapens in en kropen dominee eruit.
We ontmoetten elkaar rond zeven uur en trouwden met de wedstrijd om elf uur.
Rollin dobbelsteen was de hemel, begon verdomde volwassen vrouwen
Auto ' s rijden is getint, als het rundvlees is we allemaal in het laat me even stoppen, mind zonin en bened
Bijna verongelukte de huur, 90 mijl per minuut
Aan de kant, zweet het linnen, begon mijn zicht te verliezen
Ben jij het die ik echt mis, ik draai mijn hoofd als niemand luistert
De laatste woorden die je zei "Vertel Uni dat ik whistlin ben»
P. S., Ik schrijf je al sinds je weg bent.
Nooit begrijpen waarom je geen vest droeg
Maar voor jou, het is God zegene, neem het van je hart
Ik denk dat het allemaal een test is, smokin mad weed voor de stress
Laat mijn A-alike rusten, ik blijf hier en leef het beste.
Heb je mijn foto ' s al? Van mij en Ty-Boogie sippin mad Moet
Die Carnel shit, als je ze niet hebt, stuur ik nog wat films.
Dus kom snel terug.
want binnenkort of later zal ik bij jullie zijn, smokin mad spliffs
En ik heb hoofdpijn en M ' n handen glijden weg.
Ik mis je zo erg, Ik kan hier niet mee omgaan.