Royal Film Orchestra — Knock On Wood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Knock On Wood" van Royal Film Orchestra.
Songteksten
We got trouble
How much trouble
Too much trouble
Well now don’t you frown
Just knuckle down and
Knock on Wood
Who’s unhappy
We’re unhappy
How unhappy
Too unhappy
Oh! Oh! that won’t do
When you are blue just
Knock on wood
Who’s unlucky
We’re unlucky
How unlucky
Too unlucky
But your luck will change
If you’ll arrange to
Knock on wood
Who’s got nothing
We got nothing
How much nothing
Too much nothing
Say nothing’s not a awful lot
But knock on wood
Now who’s happy
We’re all happy
Just How happy
Very happy
That’s the way were going to stay
So knock on wood
Now who’s lucky
We’re all lucky
Just how lucky
Very lucky
Well smile again and once again lets
Knock on Wood
Songtekstvertaling
We hebben problemen.
Hoeveel problemen?
Te veel problemen.
Nou, frons niet zo.
Gewoon knokken en
Klop op Hout
Die ongelukkig is
We zijn ongelukkig.
Hoe ongelukkig
Te ongelukkig
Oh! Oh! dat is niet genoeg.
Als je blauw bent
Klop op hout
Wie heeft pech?
We hebben pech.
Wat een pech.
Te ongelukkig
Maar je geluk zal veranderen.
Als je wilt regelen om
Klop op hout
Die niets heeft.
We hebben niets.
Hoeveel niets?
Te veel niets.
Zeg dat niets niet veel is.
Maar knock on wood
Wie is er nu gelukkig?
We zijn allemaal gelukkig.
Hoe gelukkig
Heel gelukkig.
Zo zouden we blijven.
Dus klop op hout
Wie heeft er nu geluk?
We hebben allemaal geluk.
Wat een geluk.
Heel gelukkig.
Nou, lach nog eens en nog eens laten we
Klop op Hout