Royal Canoe — Bathtubs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bathtubs" van Royal Canoe.
Songteksten
Hot little rhymes shot off the wall
Spitting on the ground, hoping for more than just a vibration
We’ve had our time, yeah we’ve seen it all
That’s all just a lie 'cause there’s still a degree of celebration
Flavours of the mind flow sweetly but sour
Softened by the touch of the fingers that rub up-up-up-upon it And all that remains is the feeling in your chest
It’s a phantom in the room and you can’t get a grip unless you grab it The bathtubs in the hallway are here to stay
The bathtubs in the hallway are here to stay
One for every bedroom where the tenants used to bathe
The bathtubs in the hallway are in the way
I dreamt
I dreamt we I dreamt we gave into the pulse
I dreamt we gave into the pulse, my pulse, your pulse, pulse, pulse
The bathtubs in the hallway are here to stay
The bathtubs in the hallway are in the way
A dusty organ keeps them company
A dusty organ keeps them company
One, two, three, four, five, six, seven missing keys
Our dusty organs keep us company
Holed up with the rookies who turn it up Hallelujah, it’s gonna get much brighter
Songtekstvertaling
Hot little rhymes shot off the wall
Spugen op de grond, hopend op meer dan alleen een trilling
We hebben onze tijd gehad, ja we hebben alles gezien
Dat is allemaal een leugen want er is nog steeds een zekere mate van viering
Smaken van de geest stromen zoet maar zuur
Verzacht door de aanraking van de vingers die erop wrijven en alles wat overblijft is het gevoel in je borst.
Het is een spook in de kamer en je kunt geen grip krijgen tenzij je het pakt de badkuipen in de gang zijn hier om te blijven
De badkuipen in de gang zijn hier om te blijven
Eén voor elke slaapkamer waar de huurders baden.
De badkuipen in de gang staan in de weg
Ik droomde
Ik droomde dat ik droomde dat we gaven in de puls
Ik droomde dat we gaven in de pols, mijn pols, jouw pols, pols, pols
De badkuipen in de gang zijn hier om te blijven
De badkuipen in de gang staan in de weg
Een stoffig orgel houdt ze gezelschap.
Een stoffig orgel houdt ze gezelschap.
Een, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven ontbrekende sleutels
Onze stoffige organen houden ons gezelschap.
Als je je verschuilt bij de groentjes die het aanzetten Halleluja, wordt het veel helderder.