Roy Woods — She Knows About Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Knows About Me" van Roy Woods.

Songteksten

It’s been good, but I gotta pack it up From your hood, I’m gonna travel far
I know you’re stuck and probably think that I don’t care
I did too much as you did too, so we’re both fair
I can’t get enough from you, so I need to be alone
Time to let my pain, go, go, go, go, go I don’t wanna start fiending for your love
Just let me go now and I’ll be back soon
You don’t have to tell me that you don’t care
I know you do Don’t tell me it’s just a girl ting
Oh, Ahlie
You think that I love her but I don’t wanna
Anyway…
She knows about me and I know about her
She knows about me and I know about her
She knows about me and I know about her
She knows about me and I know about her
She knows about me and I know about her
She knows about me and I know about her
She knows about me and I know about her
She knows about me and I know about her
Knows my style, can we go out?
She’s not that foreign but she’s still bad
She don’t like problems, not with her man
I’m so damn sorry, I am not like…
That man you wanted, I am not that
I’m by my lonely when she’s gone back to home
I swear I still don’t like myself at all
But right now, right now, I don’t wanna talk
You don’t have to tell me that you don’t care
I know you do Don’t tell me it’s just a girl ting
Oh, Ahlie
You think that I love her but I don’t wanna
Anyway…
She knows about me and I know about her
She knows about me and I know about her
She knows about me and I know about her
She knows about me and I know about her
She knows about me and I know about her
She knows about me and I know about her
She knows about me and I know about her
She knows about me and I know about her
She knows about me, me, me Me, me, yeah, knows about me Knows about me She knows about me She knows about me I want her love
For a while
Let’s get it on
(Let's get it on)
Let’s drive through baby, (skrr, skrr)
Let’s get it on Oh, smokin outside
And you know it all
Hey, why you walkin' like you know it all
(Why you walkin' like you know it all)
Shawty I got feelings, I show it all
(I got feelings, I show it all)
Getting down, getting down with you
(Getting down)
Shawty to bad for you
(Bad for you)
A song that I’m writing on my own
(Writing on my own)
Hope I’m not putting anything to personal
Fuck
And now you know
And now you know
Let’s get it on She’s stealing my heart
Stealing in my heart like I never had love
Had love baby

Songtekstvertaling

Het is goed geweest, maar ik moet het inpakken vanuit je buurt, Ik ga ver reizen
Ik weet dat je vastzit en waarschijnlijk denkt dat het me niet kan schelen.
Ik heb net zoveel gedaan als jij, dus we zijn allebei eerlijk.
Ik kan niet genoeg van je krijgen, dus ik moet alleen zijn.
Tijd om mijn pijn te laten gaan, Ga, Ga, Ga, Ga, Ga Ik wil niet vechten voor jouw liefde
Laat me nu gaan en ik ben snel terug.
Je hoeft me niet te vertellen dat het je niets kan schelen.
Ik weet dat je me niet vertelt dat het gewoon een meisje ting
Oh, Ahlie
Je denkt dat ik van haar hou, Maar Ik wil niet ...
Toch…
Ze weet van mij en ik van haar.
Ze weet van mij en ik van haar.
Ze weet van mij en ik van haar.
Ze weet van mij en ik van haar.
Ze weet van mij en ik van haar.
Ze weet van mij en ik van haar.
Ze weet van mij en ik van haar.
Ze weet van mij en ik van haar.
Kennen mijn stijl, kunnen we uitgaan?
Ze is niet zo buitenlands, maar ze is nog steeds slecht.
Ze houdt niet van problemen, niet met haar man.
Het spijt me zo.…
Die man die je wilde, dat ben ik niet.
Ik ben eenzaam als ze terug naar huis is.
Ik zweer dat ik mezelf nog steeds niet mag.
Maar nu, nu, wil ik niet praten.
Je hoeft me niet te vertellen dat het je niets kan schelen.
Ik weet dat je me niet vertelt dat het gewoon een meisje ting
Oh, Ahlie
Je denkt dat ik van haar hou, Maar Ik wil niet ...
Toch…
Ze weet van mij en ik van haar.
Ze weet van mij en ik van haar.
Ze weet van mij en ik van haar.
Ze weet van mij en ik van haar.
Ze weet van mij en ik van haar.
Ze weet van mij en ik van haar.
Ze weet van mij en ik van haar.
Ze weet van mij en ik van haar.
Ze weet van mij, Ik, Ik, Ik, ja, weet van mij weet van mij Ze weet van mij Ze weet van mij Ik wil haar liefde
Voor een tijdje
Laten we beginnen.
Laten we beginnen.)
Laten we door baby rijden, (skrrr, skrrr)
Laten we beginnen Oh, smokin buiten
En je weet het allemaal
Waarom loop je alsof je alles weet?
(Waarom loop je alsof je alles weet)
Shawty I got feelings, I show it all
(I got feelings, I show it all)
Naar beneden, naar beneden met jou
(Getting down)
Shawty te slecht voor je
(Slecht voor u)
Een lied dat ik zelf schrijf
(Schrijven op mijn eigen)
Ik hoop dat ik niets persoonlijks zeg.
Neuken
En nu weet je
En nu weet je
Ze steelt m ' n hart.
Stelen in mijn hart alsof ik nooit liefde had
Had love baby