Roy Orbison — We'll Take The Night songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We'll Take The Night" van Roy Orbison.

Songteksten

Baby it’s hard sometimes to wake and face this life everyday.
Sometimes it’s bad enough to stop and through the good all away.
Tonight let’s put the world aside and let go together.
The night is one place we can hide in each others arms.
Dream on forever.
Come on baby, and we’ll take the night.
While the stars are willing and the moon is right.
Dreams are shining in a magic light.
Come with me, oh we’ll take the night.
You and me, oh we’ll take the night.
Baby, we’ll take the night.
Look up and let the night unfold.
Hold on to the feeling.
Reach out and let it touch your soul.
And give in to love, love is believing.
Come on baby, and we’ll take the night.
While the stars are willing and the moon is right.
Dreams are shining in a magic light.
Come with me, oh we’ll take the night.
You and me, oh we’ll take the night.
If everystar should fall.
And tomorrow lose all meaning.
We would still have had it all.
It’s locked away inside our hearts.
There for the dreaming.
Come on baby, and we’ll tale the night.
While the stars are willing and the moon is bright.
Dreams are shining in the magic light.
Come with me, oh we’ll take the night.
You and me, oh we’ll take the night.
Come on baby, and we’ll take the night.
While the stars are willing and the moon is bright.
Dream are shining in a magic light.
Come with me, oh we’ll take the night.
You and me, yeah we’ll take the night.

Songtekstvertaling

Baby het is soms moeilijk om wakker te worden en dit leven elke dag onder ogen te zien.
Soms is het al erg genoeg om te stoppen en door het goede heen te gaan.
Laten we vanavond de wereld aan de kant zetten en samen loslaten.
De nacht is een plek waar we ons in elkaars armen kunnen verstoppen.
Droom voor altijd.
Kom op schatje, en we nemen de nacht.
Terwijl de sterren gewillig zijn en de maan juist is.
Dromen schijnen in een magisch licht.
Kom met me mee, we nemen de nacht.
Jij en ik, Oh we nemen de nacht.
Schat, we nemen de nacht.
Kijk omhoog en laat de nacht zich ontvouwen.
Hou je vast aan het gevoel.
Reik uit en laat het je ziel aanraken.
En geef toe aan liefde, liefde is geloven.
Kom op schatje, en we nemen de nacht.
Terwijl de sterren gewillig zijn en de maan juist is.
Dromen schijnen in een magisch licht.
Kom met me mee, we nemen de nacht.
Jij en ik, Oh we nemen de nacht.
Als everystar zou vallen.
En morgen verlies je alle Betekenis.
Dan hadden we alles nog gehad.
Het zit opgesloten in ons hart.
Daar voor het dromen.
Kom op schatje, en we vertellen de nacht door.
Terwijl de sterren gewillig zijn en de maan helder is.
Dromen schijnen in het magische licht.
Kom met me mee, we nemen de nacht.
Jij en ik, Oh we nemen de nacht.
Kom op schatje, en we nemen de nacht.
Terwijl de sterren gewillig zijn en de maan helder is.
De droom schijnt in een magisch licht.
Kom met me mee, we nemen de nacht.
Jij en ik, Ja we nemen de nacht.