Roy Orbison — Seems To Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Seems To Me" van Roy Orbison.
Songteksten
It seems to me that love will drive me crazy
It’s not at all what I thought it would be Instead of being happy, I’m wild with jealousy
Afraid someone will steal your heart from me It seems to me that all the boys adore you
And you don’t know what torture that can be Our love is filled with sweetness but it’s mixed with misery
At least that’s how it seems to me Our love is filled with sweetness but it’s mixed with misery
At least that’s how it seems to me Seems to me
Songtekstvertaling
Het lijkt me dat liefde me gek maakt
Het is helemaal niet wat ik dacht dat het zou zijn in plaats van gelukkig te zijn, Ik ben wild van jaloezie
Bang dat iemand je hart van me zal stelen lijkt het me dat alle jongens je aanbidden
En je weet niet wat voor marteling dat kan zijn onze liefde is gevuld met zoetheid maar het is vermengd met ellende
Zo lijkt het tenminste dat onze liefde gevuld is met zoetheid maar het is vermengd met ellende.
Zo lijkt het mij tenminste.