Roy Orbison — Indian Wedding songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Indian Wedding" van Roy Orbison.
Songteksten
There once was an Indian brave by the name of yellow hand
He fell in love with a maiden know as white sands
They vowed their love would last forever more
Then came the day that they had waited for
Yellow hand brought her a golden feather
White sands said a prayer for good weather
The ceremonial dance grew loud and strong
Then yellow hand began their wedding song
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Tonight, tonight, we will be one
We’ll walk in the land of the midnight sun
Oh white sands, come hold my lonely hand
Then they left the warmth of the raging fire
And rode into the hills climbing higher
And suddenly the snow came swirling down
They were lost the trail could not be found
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh ooh, ooh, ooh
Tonight, tonight we will be one
We’ll walk in the land of the midnight sun
Oh white sands, come hold my lonely hand
They never returned from Paradise
They went to their places in the sky
And the old ones still say when the snowflakes fly
If you’ll listen close you’ll hear him cry
Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh, ooh ooh
Tonight, tonight we will be one
We’ll walk in the land of the midnight sun
Oh white sands, come hold my lonely hand
Songtekstvertaling
Er was eens een Indiaan dapper met de naam yellow hand.
Hij werd verliefd op een meisje bekend als white sands
Ze zwoeren dat hun liefde eeuwig zou duren.
Toen kwam de dag waarop zij hadden gewacht.
Yellow hand bracht haar een gouden veer
White sands zei Een gebed voor goed weer
De ceremoniële dans werd luid en sterk.
Toen begon yellow hand met hun trouwlied.
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Vanavond, vanavond, zullen we één zijn
We zullen wandelen in het land van de middernachtzon
Oh white sands, come hold my lonely hand
Toen lieten zij de warmte van het hellevuur achter.
En reed de heuvels in klimend hoger
En plotseling kwam de sneeuw naar beneden
Ze verloren het spoor kon niet worden gevonden
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Vanavond, vanavond zullen we één zijn
We zullen wandelen in het land van de middernachtzon
Oh white sands, come hold my lonely hand
Ze zijn nooit teruggekeerd uit het paradijs.
Ze gingen naar hun plaatsen in de hemel
En de oude zeggen nog steeds wanneer de sneeuwvlokken vliegen
Als je goed luistert, hoor je hem huilen.
Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh, ooh ooh
Vanavond, vanavond zullen we één zijn
We zullen wandelen in het land van de middernachtzon
Oh white sands, come hold my lonely hand