Roy Orbison — God Love You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "God Love You" van Roy Orbison.
Songteksten
I have been somebody on nobody’s mind.
A funny kind of winner losing all the time.
On my way to somewhere with no place to go.
Then you said hello.
And now I walk with you. I talk with you.
At last you’re here.
In my arms, close to me, so very near.
Touching me, reaching me, with the everything you do.
Long nights through.
God love you.
God love you.
God love you.
You loving way will make me stay.
God love you.
You’ve become the only one who’s always there.
In my dreams, on my mind, in every prayer.
By your side I’m satisfied no way to hide,
This feeling I have for you.
I’ll swear it’s true.
God love you.
God love you.
God love you.
God loves you for being you.
And I thank you for loving me too.
God love you.
Songtekstvertaling
Ik heb aan niemand gedacht.
Een grappig soort winnaar verliest de hele tijd.
Op weg naar een plek waar ik nergens heen kan.
Toen zei je hallo.
En nu loop ik met je mee. Ik praat met je.
Eindelijk ben je hier.
In mijn armen, dicht bij me, zo dichtbij.
Me aanraken, me bereiken, met alles wat je doet.
Lange nachten door.
God houdt van je.
God houdt van je.
God houdt van je.
Door jouw liefdevolle manier zal ik blijven.
God houdt van je.
Jij bent de enige die er altijd is.
In mijn dromen, in mijn gedachten, in elk gebed.
Aan uw zijde Ik ben tevreden geen manier om te verbergen,
Dat gevoel dat ik voor je heb.
Ik zweer dat het waar is.
God houdt van je.
God houdt van je.
God houdt van je.
God houdt van je omdat je jezelf bent.
En ik dank je dat je ook van mij houdt.
God houdt van je.