Roy Harper — Cherishing the Lonesome songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cherishing the Lonesome" van Roy Harper.
Songteksten
Here comes the patter of rain on my window
I’ve woken again to the world on my pillow
Wondering how I can beg, steal or borrow
A girl who won’t fight me but quietly follow
Straight as a die and as clear as a crystal
I come from a temple as trod as a footstool
To hiding a brothel inside a cathedral
The man in the mirror, the fool in the ideal
Pulling apart with a speechless unweaving
Dignity reels in the hearts of the grieving
Walking the touch line twixt truth and deceiving
A tear in a smile and a while wrenching leaving
Oh help me now, my long lost love, the dusk has drawn my soul
Relishing the autumn
Maybe it’s the tragedy in loving that I live
Cherishing the lonesome
I’d like to dance and sing my song upon a summer mountain
With just a quiet girl along for daisy petal counting
To set our sails into the West, the dream of all our forebears
To where the sun is at his best, gathering us lovers
Oh help me now, my long lost love, the dusk has drawn my soul
Relishing the autumn
Maybe it’s the tragedy in loving that I live
Cherishing the lonesome
Cherishing the lonesome
Cherishing the lonesome
You stand in the doorway with tears in your sorrow
Saying there must be some way to tomorrow
And just for a few hours I think I can borrow
A girl who won’t fight me but quietly follow
Songtekstvertaling
Hier komt het geroddel van de regen op mijn raam
Ik ben weer wakker geworden op mijn kussen.
Ik vraag me af hoe ik kan smeken, stelen of lenen
Een meisje dat niet tegen me Vecht maar rustig volgt
Recht als een dood en zo helder als een kristal
Ik kom uit een tempel zo tros als een voetenbankje
Op het verbergen van een bordeel in een kathedraal
De man in de spiegel, de dwaas in het ideaal
Uit elkaar trekken met een sprakeloos ongeweven
Waardigheid rolt in de harten van de rouwenden
De touch line lopen met waarheid en bedriegen
Een traan in een glimlach en een tijdje wegslepend
Oh help me nu, mijn lang verloren liefde, de schemering heeft mijn ziel getrokken
Genieten van de herfst
Misschien is het de tragedie in liefde dat ik leef
De eenzame koesteren
Ik wil dansen en mijn lied zingen op een zomerberg
Met slechts een rustig meisje mee voor daisy petal tellen
Om onze zeilen in het Westen te zetten, de droom van al onze voorouders
Naar waar de zon op zijn best is, ons geliefden verzamelen
Oh help me nu, mijn lang verloren liefde, de schemering heeft mijn ziel getrokken
Genieten van de herfst
Misschien is het de tragedie in liefde dat ik leef
De eenzame koesteren
De eenzame koesteren
De eenzame koesteren
Je staat in de deuropening met tranen in je verdriet.
Zeggen dat er een weg naar morgen moet zijn
En voor een paar uur denk ik dat ik kan lenen
Een meisje dat niet tegen me Vecht maar rustig volgt