Roy Black — So wie wir zwei songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So wie wir zwei" van Roy Black.
Songteksten
Alle Flüsse dieser Erde
die enden jeden Tag im Meer
und doch bleibt alles wie
bisher, wenn man sich liebt,
so wie wir zwei
Sonne Regen Sturm und Tränen,
die zieh’n vorüber Jahr für Jahr,
und doch bleibt alles wie es war,
wenn man sich liebt, so wie wir zwei.
Kein Meer kann so tief sein das die
Liebe ertrinkt.
Kein Sturm kann so schwer sein daß das
Glück darin versinkt.
Alle Wünsche dieser Erde,
trägt oft der Wind woanders hin,
und doch hat alles seinen Sinn,
wenn man sich liebt, so wie wir zwei.
Alle Tage meines Lebens,
sind ein Geschenk aus deiner Hand,
und sie umgibt ein goldnes Band,
wenn man sich liebt, so wie wir zwei.
Intrumental
Alle Wünsche dieser Erde,
trägt oft der Wind woanders hin,
und doch hat alles seinen Sinn,
wenn man sich liebt, so wie wir zwei.
Alle Tage meines Lebens,
sind ein Geschenk aus deiner Hand,
und sie umgibt ein goldnes Band,
wenn man sich liebt, so wie wir zwei
Songtekstvertaling
Alle rivieren van deze aarde
ze eindigen elke dag in de zee.
en toch blijft alles als
tot nu toe als jullie van elkaar houden,
net als wij tweeën.
Sun rain storm and tears,
jaar na jaar aan de kant,
en toch blijft alles zoals het was.,
als jullie van elkaar houden, net als wij twee.
Geen zee kan zo diep zijn dat de
Liefde verdrinkt.
Geen enkele storm kan zo ernstig zijn dat de
Geluk zinkt erin.
Alle wensen van deze aarde,
vaak draagt de Wind ergens anders heen.,
en toch heeft alles zijn doel.,
als jullie van elkaar houden, net als wij twee.
Alle dagen van mijn leven,
zijn een geschenk uit je Hand,
en ze omringt een gouden lint.,
als jullie van elkaar houden, net als wij twee.
Intrumental
Alle wensen van deze aarde,
vaak draagt de Wind ergens anders heen.,
en toch heeft alles zijn doel.,
als jullie van elkaar houden, net als wij twee.
Alle dagen van mijn leven,
zijn een geschenk uit je Hand,
en ze omringt een gouden lint.,
als jullie van elkaar houden zoals wij twee.