Roy Black — Mein Herz ist bei dir songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mein Herz ist bei dir" van Roy Black.

Songteksten

Wenn der Mond ins Fenster lacht
Und sieht, wie einsam du bist;
Denk' daran in dieser Nacht.
Einer ist da, der dich nie vergit,
Ja einer ist da, der dich nie vergit.
Mein Herz ist bei dir, auch wenn die Zeit uns trennt,
Denn ich bin dein Freund, der deine Sehnsucht kennt.
Ich wei, es wird schn, wenn wir uns wiedersehn,
Und dann sagst du zu mir:
Mein Herz ist bei dir.
Schau, ein Stern steht ber mir,
Der unsre Liebe bewacht.
Morgen fhrt er mich zu dir,
Dann ist vorbei die einsame Nacht,
Ja, dann ist vorbei die einsame Nacht.
Mein Herz ist bei dir,…

Songtekstvertaling

Als de maan lacht in het raam
En zie hoe eenzaam je bent;
Denk aan die nacht.
Eén is er die je nooit zal vergeten.,
Ja, Er is er een die je nooit vergeet.
Mijn hart is met jou, ook al scheidt de tijd ons.,
Want ik ben je vriend die je verlangen kent.
Ik weet dat het leuk zal zijn als we elkaar weer ontmoeten.,
En dan zeg je tegen mij:
Mijn hart is bij jou.
Kijk, een ster staat boven me.,
Die onze liefde bewaakt.
Morgen leidt hij me naar jou.,
Dan is de eenzame nacht voorbij.,
Ja, dan is de eenzame nacht voorbij.
Mijn hart is met jou.,…