Roy Black — Das Mädchen Carina songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Das Mädchen Carina" van Roy Black.
Songteksten
Ich denke zurück an das Jahr
Als ich eben siebzehn war
Kam ein Zirkus in unsere Stadt
Und abends im Zelt sah ich sie
Die mein Herz bis heut nie
Vergessen hat — vergessen hat
Das Mädchen Carina
War schön wie ein Stern am Himmelszelt
Das Mädchen Carina
War meine erste Große Liebe
Die ich fand auf dieser Welt
War meine erste Große Liebe
Die ich fand auf dieser Welt
Mein Herz blieb vor Glück beinah steh’n
So hoch auf dem Seil sie zu seh’n
Sie warf eine Rose mir zu
Und sprach: Ich vergess Dich nie mehr
Und der Abschied war schwer
Ich fand keine Ruh, ich fand keine Ruh
Das Mädchen Carina
War schön wie ein Stern am Himmelszelt
Das Mädchen Carina
War meine erste Große Liebe
Die ich fand auf dieser Welt
War meine erste Große Liebe
Die ich fand auf dieser Welt
Songtekstvertaling
Ik denk terug aan het jaar
Toen ik zeventien was.
Een circus kwam naar onze stad.
En ' s avonds in de tent zag ik haar.
The My heart to this day never
Is vergeten-is vergeten
Het Meisje Carina
Was zo mooi als een ster in de lucht
Het Meisje Carina
Was mijn eerste grote liefde
Die ik in deze wereld vond.
Was mijn eerste grote liefde
Die ik in deze wereld vond.
Mijn hart stopte bijna met geluk.
Zo hoog op het touw zie je
Ze gooide een roos naar me.
En zeide: Ik zal u nooit meer vergeten.
En het afscheid was moeilijk
Ik vond geen rust, Ik vond geen rust
Het Meisje Carina
Was zo mooi als een ster in de lucht
Het Meisje Carina
Was mijn eerste grote liefde
Die ik in deze wereld vond.
Was mijn eerste grote liefde
Die ik in deze wereld vond.