Roy Acuff — Sweep Around Your Back Door songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweep Around Your Back Door" van Roy Acuff.

Songteksten

You know there are too many people trying to take care of others peoples business and they can’t even take care of their own.
What you need to do is take six months to mind your own business
and six months to leave other folks business alone. All I’m trying to say is:
Sweep around your own front door before you try to sweep around mine
Sweep around your own front door before you try to sweep around mine
You smile in your neighbors face and talk about them behind their back
but if you found out they were doing the same thing to you, you know you
wouldn’t like that. (Oh no) Who we’re to judge, what other people do,
take a look
at yourself, and you could find some faults too.
Sweep around your own front door before you try to sweep around mine
Sweep around your own front door before you try to sweep around mine
Your always on the telphone puttin down on someone else
You need to take a little time, stop, look in the mirror and
check your self. We all have sins that come short from gods
glory today, So we don’t have time to spread her say
Sweep around your own front door before you try to sweep around mine
Sweep around your own front door before you try to sweep around mine
Put love in your heart where there is hate, you need to clean it up
I wouldn’t let it be said I waited to late, clean it up, stop going around
talking about your friends, Don’t you know that that’s a sin
How can you critise some one else when you are doin wrong yourself.
Be careful how you through stones, because it might break up somebody’s
home
Sweep around your own front door before you try to sweep around mine
Sweep around your own front door before you try to sweep around mine

Songtekstvertaling

Je weet dat er te veel mensen zijn die proberen om te zorgen voor andere mensen zaken en ze kunnen niet eens voor hun eigen zorgen.
Wat je moet doen is zes maanden nemen om je met je eigen zaken te bemoeien.
en zes maanden om andere mensen met rust te laten. Alles wat ik probeer te zeggen is:
Doorzoek je eigen voordeur voordat je de mijne probeert te doorzoeken.
Doorzoek je eigen voordeur voordat je de mijne probeert te doorzoeken.
Je lacht naar je buren en praat over hen achter hun rug om.
maar als je erachter komt dat ze hetzelfde met je doen, Weet je dat je
dat zou ik niet leuk vinden. (Oh nee) wie wij zijn om te oordelen, wat andere mensen doen,
kijk maar.
op jezelf, en je kunt ook fouten vinden.
Doorzoek je eigen voordeur voordat je de mijne probeert te doorzoeken.
Doorzoek je eigen voordeur voordat je de mijne probeert te doorzoeken.
Je zet altijd op de telphone iemand anders neer.
Je moet een beetje tijd nemen, stoppen, in de spiegel kijken en
controleer jezelf. We hebben allemaal zonden die tekort komen van goden.
glorie vandaag, dus we hebben geen tijd om haar te verspreiden.
Doorzoek je eigen voordeur voordat je de mijne probeert te doorzoeken.
Doorzoek je eigen voordeur voordat je de mijne probeert te doorzoeken.
Stop liefde in je hart waar er haat is, je moet het opruimen
Ik wilde niet zeggen dat ik tot laat wachtte, het opkuiste, stop met rond te lopen.
praten over je vrienden, Weet je niet dat dat een zonde is?
Hoe kun je iemand anders bekritiseren als je jezelf iets aandoet?
Wees voorzichtig met hoe je door stenen gaat, want het kan iemands leven kapot maken.
huis
Doorzoek je eigen voordeur voordat je de mijne probeert te doorzoeken.
Doorzoek je eigen voordeur voordat je de mijne probeert te doorzoeken.