Roy Acuff — Midnight Train songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Midnight Train" van Roy Acuff.
Songteksten
The sunshine comes from lonesome valley
And all alone I must remain
While far away through lonesome valley
Comes a dying cry of the midnight train
How many tears, how many sorrow?
How many hearts are died in pain?
Whose love today is gone tomorrow
Carried away on that midnight train
We shared our love in sweet surrender
With happy tears and hidden pain
For, well, we knew our dream was ending
And you must go on that midnight train
That heart burns low, the song is dying
And only memories remain
The teardrops flow, my heart keeps crying
When I hear the wail of the midnight train
How many tears, how many sorrow?
How many hearts are died in pain?
Whose love today is gone tomorrow
Carried away on that midnight train
Songtekstvertaling
De zon komt uit de eenzame vallei
En helemaal alleen moet ik blijven
Terwijl ver weg door de eenzame vallei
Komt een stervende kreet van de nachttrein
Hoeveel tranen, hoeveel verdriet?
Hoeveel harten zijn gestorven in pijn?
Wiens liefde vandaag weg is morgen
Meegevoerd op die nachttrein
We deelden onze liefde in zoete overgave
Met blije tranen en verborgen pijn
Want, nou, we wisten dat onze droom zou eindigen
En je moet op die nachttrein gaan.
Dat hart brandt laag, het lied is stervende
En alleen herinneringen blijven over
De tranen stromen, mijn hart blijft huilen
Als ik het gejammer van de nachttrein hoor
Hoeveel tranen, hoeveel verdriet?
Hoeveel harten zijn gestorven in pijn?
Wiens liefde vandaag weg is morgen
Meegevoerd op die nachttrein