Roxy Music — True To Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "True To Life" van Roxy Music.
Songteksten
So it gets to seven
And I think of nothing
But living in darkness
And the diamond lady
Well she’s not telling
I don’t even know her name
It’s amazing
Times have changed
In days of old
Imagination’d leave you standing
Out in the cold
Dancing city
Now you’re talking
But where’s your soul
— you've a thousand faces
I’ll never know.
There are complications
And compensations
If you know the game
Agitated in Xenon nightly
I’ll take you home again
Travel way downtown
In search of nothing
But the sky at night
And the diamond lady
Well she’s not talking
But that’s alright
So I turn the pages
And tell the story
>From town to town
People tell me Be determined
Poor country boy
Too much luck
Means too much trouble
Much time alone
But arm in arm
With my seaside diamond
I’ll soon be home
Songtekstvertaling
Dus het wordt zeven.
En ik denk nergens aan.
Maar leven in de duisternis
En de diamantdame.
Ze vertelt het niet.
Ik weet niet eens hoe ze heet.
Het is geweldig.
De tijden zijn veranderd.
In dagen oud
Verbeelding zou je laten staan
In de kou
Dansende stad
Zo mag ik het horen.
Maar waar is je ziel?
- je hebt duizend gezichten.
Ik zal het nooit weten.
Er zijn complicaties.
En compensaties
Als je het spel kent
Opgewonden in Xenon ' s nachts.
Ik breng je weer naar huis.
Reis helemaal naar het centrum
Op zoek naar niets
Maar de hemel in de nacht
En de diamantdame.
Ze praat niet.
Maar dat geeft niet.
Dus ik draai de pagina ' s om
En vertel het verhaal
>Van stad tot stad
Mensen zeggen dat ik vastberaden moet zijn.
Arme boerenjongen.
Te veel geluk.
Betekent te veel problemen.
Veel tijd alleen
Maar arm in arm
Met mijn zeediamant
Ik ben zo thuis.