Roxy Music — Cry, Cry, Cry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cry, Cry, Cry" van Roxy Music.
Songteksten
Are you ready for bad blood?
I´ve got my share
I´m sick of them sweet sweet nothings
Oh! In my ear
Ain´t funny I´m the honey
All your money just can´t buy
So baby you can cry cry cry
Now the last laugh is mine
You ready for hot stuff?
Be prepared
I´m sick of your cheap cheap hustle
Oh! Don´t cha dare
Let us pray the lord have mercy
On your mercenary mind
´Cause even if you cry cry cry
Your heart out
I won´t be kind
Are you ready for good times?
Hard to bear!
You´re steppin´ on holy ground
Hold it there!
I´m fading out your hologram —
A phoney toothpaste smile
Remember when you cry cry cry
Your heart out
I did mine
Songtekstvertaling
Ben je klaar voor kwaad bloed?
Ik heb mijn deel gekregen.
Ik heb genoeg van die lieve, lieve dingen.
Oh! In mijn oor
Niet grappig, Ik ben de honing.
Al je geld is niet te koop.
Dus baby you can cry cry
Nu is de laatste lach van mij.
Ben je klaar voor heet spul?
Wees voorbereid.
Ik ben je goedkope truc zat.
Oh! Waag het niet.
Laat ons bidden de Heer heb genade
Op je huurlingengedachte
Want zelfs als je huilt
Je hart uit
Ik zal niet aardig zijn.
Ben je klaar voor goede tijden?
Moeilijk te verdragen!
Je stampt op heilige grond.
Blijf staan.
Ik vervaag je hologram. —
Een nep tandpasta glimlach
Weet je nog toen je huilde?
Je hart uit
Ik deed de mijne.