Roxx Gang — Voodoo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Voodoo" van Roxx Gang.
Songteksten
The blood red moon bode something wild
and there was born a voodoo child
mothers fell down to their knees
and prayed that god deliver me
lord save this voodoo child
Third month third day three a.m.
i danced into this world and said here i am
the doctor tried to slap me but i stopped him in his tracks
i was born standin' up and talkin' back
some people said i was a problem child
mamma just laughed and said he’s born to be wild
daddy shook his head and said ain’t it a shame
we got ourselves a son that nobody can tame
But then who knew
that it was voodoo
i got a black cat bone and a mojo mighty mite
i said who knew
that it was voodoo
Had me howlin' at the silvery moon every night
Well i kissed the little girls and i made 'em cry
those that tried to cross me got the evil eye
always a loner but never alone
while all the other boys could do was bitch and moan
i fell from grace but i raised some cain
soon everyone for miles come to know the name
of the voodoo child and his wicked ways
they all said some day you’ll pay
But then who knew
that it was voodoo
i got a black cat bone and a mojo mighty mite
i said who knew
that it was voodoo
Had me howlin' at the silvery moon every night
The blood red moon bode something wild
and there was born a voodoo child
mothers fell down to their knees
and prayed that god deliver me
lord won’t you save this voodoo child
But then who knew
that it was voodoo
i got a black cat bone and a mojo mighty mite
i said who knew
that it was voodoo
Had me howlin' at the silvery moon every night
But then who knew
that it was voodoo
i got a black cat bone and a mojo mighty mite
i said who knew
that it was voodoo
Had me howlin' at the silvery moon every night
Howlin' at the silvery moon
Singin' a voodoo tune
Howlin' at the silvery moon every night
Songtekstvertaling
De bloedrode maan voorspelt iets wild.
en er werd een voodoo kind geboren.
moeders vielen op hun knieën
en bad dat god me zou verlossen.
Heer red dit voodoo kind
Derde maand derde dag drie uur.
ik danste in deze wereld en zei Hier ben ik
de dokter probeerde me te slaan, maar ik hield hem tegen.
ik ben geboren en sta op en praat terug
sommige mensen zeiden dat ik een probleemkind was.
mama lachte en zei dat hij geboren was om wild te zijn.
Papa schudde z ' n hoofd en zei:
we hebben een zoon die niemand kan temmen.
Maar wie wist dat?
dat het voodoo was.
ik heb een zwart katbot en een mojo mighty mite
ik zei Wie het wist.
dat het voodoo was.
Liet me huilen naar de Zilveren Maan elke nacht
Ik kuste de kleine meisjes en liet ze huilen.
degenen die me probeerden te dwarsbomen, kregen het boze oog.
altijd een eenling maar nooit alleen
terwijl de andere jongens alleen maar konden klagen en kreunen.
ik viel uit de gratie maar ik heb wat Kaïn opgevoed.
weldra zal iedereen mijlenver de naam kennen.
van het voodoo kind en zijn slechte manieren
ze zeiden allemaal dat je ooit zult betalen.
Maar wie wist dat?
dat het voodoo was.
ik heb een zwart katbot en een mojo mighty mite
ik zei Wie het wist.
dat het voodoo was.
Liet me huilen naar de Zilveren Maan elke nacht
De bloedrode maan voorspelt iets wild.
en er werd een voodoo kind geboren.
moeders vielen op hun knieën
en bad dat god me zou verlossen.
Heer, wilt u dit voodoo kind niet redden?
Maar wie wist dat?
dat het voodoo was.
ik heb een zwart katbot en een mojo mighty mite
ik zei Wie het wist.
dat het voodoo was.
Liet me huilen naar de Zilveren Maan elke nacht
Maar wie wist dat?
dat het voodoo was.
ik heb een zwart katbot en een mojo mighty mite
ik zei Wie het wist.
dat het voodoo was.
Liet me huilen naar de Zilveren Maan elke nacht
Huilend naar de Zilveren Maan
Zing een voodoo melodie
Huilend naar de Zilveren Maan elke nacht