Roxx Gang — Too Big For My Britches songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Big For My Britches" van Roxx Gang.

Songteksten

Feelin' kinda cocky, maybe lookin' for a fight
I got a real short fuse just awaitin' to ignite
I got a bad feelin' baby things are getting outta
hand
But don’t try to stop me now cause
I’ll drop you where you stand
I’m a real wild child and an untamed youth
That ain’t no brag, that’s the stone cold truth
I’m too big, too big for my britches
Too big, too big for my britches
Too big, I said enough is enough
I’m gettin' so big I can’t zip 'em up
I’m too big, too big for my britches
You might be bigger than me but I got a hunch
That you’re more show than go and you can’t take a punch
Maybe some people were born to run
Not me, I stand and fight cause that’s half the fun
I ain’t posin' this ain’t no act
No need to brag, it’s just a stone cold fact
I’m too big, too big for my britches
Too big, too big for my britches
Too big, I said enough is enough
I’m gettin' so big I can’t zip 'em up
I’m too big, too big for my britches
And I mean really, really big!
Well I know what I want and I’m pretty good a gettin'
it But I gotta have it all I ain’t settlin' for a little
bit
Tonight’s the night I’m gonna go all the way
I’m gonna find a girl gonna make her say
The words that get me hot so it’s no surprise
That she’s making more than my temperature rise
I’m too big, too big for my britches
I’m too big, too big for my britches
I’m too big, too big for my britches
I’m too big, too big for my britches

Songtekstvertaling

Ik voel me een beetje eigenwijs, misschien op zoek naar een gevecht
Ik heb een heel kort lontje dat ontbrandt.
Ik heb een slecht gevoel baby dingen komen uit
hand
Maar probeer me niet tegen te houden.
Ik zet je af waar je staat.
Ik ben een wild kind en een ongetemde jeugd.
Dat is geen opschepperij, dat is de ijskoude waarheid.
Ik ben te groot, te groot voor mijn broek
Te groot, te groot voor mijn broek
Te groot, genoeg is genoeg.
Ik word zo groot dat ik ze niet kan dichtritsen.
Ik ben te groot, te groot voor mijn broek
Je bent misschien groter dan ik, maar ik heb een voorgevoel.
Dat je meer show bent dan ga en je niet kunt incasseren
Misschien zijn er mensen geboren om te rennen.
Ik niet, Ik sta en vecht want dat is de helft van het plezier
Ik weet niet of dit geen act is.
Je hoeft niet op te scheppen, het is gewoon een ijskoud feit.
Ik ben te groot, te groot voor mijn broek
Te groot, te groot voor mijn broek
Te groot, genoeg is genoeg.
Ik word zo groot dat ik ze niet kan dichtritsen.
Ik ben te groot, te groot voor mijn broek
En ik bedoel echt, echt groot!
Ik weet wat Ik wil en ik ben een goede gettin'
maar ik moet alles hebben. Ik ben niet tevreden voor een beetje.
bit
Vanavond is de avond dat ik tot het uiterste ga
Ik ga een meisje vinden die haar laat zeggen:
De woorden die me warm maken zodat het geen verrassing is
Dat ze meer maakt dan mijn temperatuurstijging
Ik ben te groot, te groot voor mijn broek
Ik ben te groot, te groot voor mijn broek
Ik ben te groot, te groot voor mijn broek
Ik ben te groot, te groot voor mijn broek