Roxette — Pearls Of Passion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pearls Of Passion" van Roxette.
Songteksten
There was a banquet of believers when we walked into the room.
December days of Christmas felt like days in June.
And there were morning lights, and sunrise chimes echoed all around.
Now’s the time for weary minds, the moon is northern bound.
And you know I’m going back, going back today.
Back to where I came from. And you know I’m going back,
going back to stay.
To the alleys where pearls of passion came my way.
Well there’s a promise in the twilight, it’s so innocent and wild.
Two hearts that break the silence, you can hear a distant cry.
And there’s emptiness and loneliness, it’s more or less the same.
Well let’s run between the raindrops, babe,
and catch the midnight train.
And you know I’m going back, going back today.
Back to where I came from. And you know I’m going back,
going back to stay. To the alleys where pearls of passion came my way.
And you know I’m going back, going back today.
Back to where I came from. And you know I’m going back,
going back to stay. To the alleys where pearls of passion came my way.
And you know I’m going back, going back today.
Back to where I came from. And you know I’m going back,
going back to stay. To the alleys where pearls of passion came my way.
Came my way…
Songtekstvertaling
Er was een feestmaal van gelovigen toen we de kamer binnenkwamen.
December dagen van Kerstmis voelde als dagen in juni.
En er waren ochtendlichten,en zonsopgang klokkenspel klonk overal.
Nu is de tijd voor vermoeide geesten, de maan is noordelijk gebonden.
En je weet dat ik vandaag terugga.
Terug naar waar ik vandaan kwam. En je weet dat ik terug ga.,
ik ga terug om te blijven.
Naar de steegjes waar parels van passie mijn kant op kwamen.
Er is een belofte in de schemering, het is zo onschuldig en wild.
Twee harten die de stilte breken, kun je een verre schreeuw horen.
En er is leegte en eenzaamheid, het is min of meer hetzelfde.
Laten we tussen de regendruppels door gaan, schat.,
en neem de nachttrein.
En je weet dat ik vandaag terugga.
Terug naar waar ik vandaan kwam. En je weet dat ik terug ga.,
ik ga terug om te blijven. Naar de steegjes waar parels van passie mijn kant op kwamen.
En je weet dat ik vandaag terugga.
Terug naar waar ik vandaan kwam. En je weet dat ik terug ga.,
ik ga terug om te blijven. Naar de steegjes waar parels van passie mijn kant op kwamen.
En je weet dat ik vandaag terugga.
Terug naar waar ik vandaan kwam. En je weet dat ik terug ga.,
ik ga terug om te blijven. Naar de steegjes waar parels van passie mijn kant op kwamen.
Kwam mijn kant op…