Roxanne Castro — Minsan Pa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Minsan Pa" van Roxanne Castro.
Songteksten
Kay tagal ko nang pangarap
At laging nang dasal
Pag-ibig na sadyang wagas
Ngunit waring kay ilap ng palad kong ito
At akoy patuloy na bigo
O pusong kay sakit… Ala-alang kay pait
At kung muling balikan ang lahat ng nagdaan
Tila walang pang minahal at walang natagpuan
Nais ko sanang mag-isa't huwag nang umibig pa
Kung yan man ay totoo at manatili sa mundo
Na walang buhay, walang kulay, walang nagmamahal
Ngunit kung akoy mahihintay umasa pa’t
Umibig pang muli… Minsan pa…
Minsan pa akong nangarap
At sanay maganap
Sa iyo’y ibibigay lahat
Narito ka ngayo’t kailanman 'ikaw ang langit ko
Tanging ningning ng buhay ko
Halina sa piling ko
Alisin ang takot ko
At sa muli’y malasap ang pag-ibig na ganap
At ang pangarap na mundo ay matupad sa piling mo
Ayaw ko nang muling mabuhay pang nag-iisa
Ikaw ang simulat wakas, ang ngayon at ang bukas
Ikaw ang pag-asa habang buhay… Mahal pa rin kita
At hanggang wakas, pag-ibig ko’y sadyang wagas
Ngayon at kailanman… Minsan pa
Songtekstvertaling
Lang geleden
En altijd bidden
Liefde puur
Maar het leek me dat het mijn lot was.
En ik ben constant gefrustreerd
O hart van pijn... God ' s sake for pait
En als alle overledenen weer
Blijkbaar was er niemand geliefd en vond niets.
Ik wil alleen zijn en nooit verliefd worden.
Als dat waar is en in de wereld blijven
Zonder leven, geen kleur, niemand houdt van
Maar als ik op hoop wacht
Weer meer liefde ... nogmaals…
Ik ben weer geconfronteerd.
En zal niet plaatsvinden
Het zal je alles geven.
Je bent nu hier en je bent mijn hemel
Alleen de schittering van mijn leven
Kom met me mee.
Verwijder mijn angst.
En weer de perfecte liefde
En de droomwereld is met jou gekomen
Ik wil niet meer alleen wonen.
Je bent de simulat eindelijk, de vandaag en De Morgen
Jij bent de hoop voor altijd... Ik Hou Nog Steeds Van Je.
En tot het einde, hou ik echt van puur
Nu en altijd... nogmaals