Rox — Breakfast in Bed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breakfast in Bed" van Rox.
Songteksten
Catch my breath I can hardly breathe
The situation’s come and taken over me Who would’ve thought it And my head keeps spinning round and round
Once again you steal the words right out my mouth
Like you had planned it.
The coldest of hearts seem to fall apart.
Cause everything I see
Has got me thinking
This don’t look like me Talking on the phone for hours
Making breakfast in bed
Never see me wanting flowers
Are the words that I said.
I can’t believe I’m writing letters
Spell your name out in red
Oh must be out of my head
Joke is I’m missin' you
You left at one and now it’s half
Past two
Look how you changed me And why the hell am I calling you baby
It’s running of my lips the word escapes me Lately
And have I now become
Everything I’m not
Or have you made me see
What I always was in reality
Talking on the phone for hours
Making breakfast in bed
Never see me wanting flowers
Are the words that I said.
I can’t believe I’m writing letters
Spell your name out in red
Oh I think that it’s time
To swallow all my pride
Cause yes I’ve tried to deny and fight it No I’ve never been here before insecure
Wantin' more and more of you
How would I ever know fate was gonna make me Talking on the phone for hours
Making breakfast in bed
Never see me wanting flowers
Are the words that I said.
I can’t believe I’m writing letters
Spell your name out in red
Oh must be out of my head
Songtekstvertaling
Op adem komen. Ik kan nauwelijks ademen.
De situatie is gekomen en heeft me overgenomen wie zou dat gedacht hebben en mijn hoofd blijft draaien en draaien
Weer steel je de woorden uit mijn mond.
Alsof je het gepland had.
De koudste harten lijken uit elkaar te vallen.
Want alles wat ik zie
Heeft me aan het denken gezet
Dit lijkt er niet op dat ik uren aan de telefoon praat.
Ontbijt op bed maken
Zie me nooit bloemen willen
Zijn de woorden die ik zei.
Ik kan niet geloven dat ik brieven schrijf.
Spel je naam in het rood
Oh moet uit mijn hoofd zijn
De grap is dat ik je mis.
Je vertrok om één uur en nu is het half.
Na twee uur.
Kijk hoe je me veranderd hebt en waarom noem ik je baby
Het woord ontgaat me de laatste tijd.
En ben ik nu
Alles wat ik niet ben
Of heb je me laten zien
Wat ik altijd was in de realiteit
Urenlang aan de telefoon praten
Ontbijt op bed maken
Zie me nooit bloemen willen
Zijn de woorden die ik zei.
Ik kan niet geloven dat ik brieven schrijf.
Spel je naam in het rood
Ik denk dat het tijd is.
Om al mijn trots in te slikken
Want ja Ik heb geprobeerd te ontkennen en te vechten Nee Ik ben hier nog nooit eerder onzeker geweest
Ik wil meer en meer van jou.
Hoe kon ik ooit weten dat het lot me urenlang aan de telefoon liet praten?
Ontbijt op bed maken
Zie me nooit bloemen willen
Zijn de woorden die ik zei.
Ik kan niet geloven dat ik brieven schrijf.
Spel je naam in het rood
Oh moet uit mijn hoofd zijn