Roupa Nova — Mais Uma Chance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mais Uma Chance" van Roupa Nova.
Songteksten
Sei, foi sem querer
Sim, te fiz chorar
E quando tudo estava tão bem
Mesmo assim procurei por alguém
E te enganava, pensando que era o maior, wo wo Sei, usei você
Sim, te magoei (demais)
O tempo passa e tudo é vazio
Um sonho parte nas águas de um rio
E de que adianta o céu
Se não tenho você, wo wo Hei, me dá mais uma chance
Seja como for
Eu vou mudar o mundo
Pra voltar a ser o teu amor
Hei, me dá mais uma chance
Quero teu perdão
Ser de novo uma criança
Roubar teu coração
Hei, me dá mais uma chance…
Songtekstvertaling
Ik weet het, het was niet de bedoeling.
Ja, ik maakte je aan het huilen.
En toen alles zo goed was
Ik zocht nog steeds iemand.
En ik hield je voor de gek, denkend dat ik de grootste was, wo Wo ik weet het, Ik heb je gebruikt
Ja, Ik heb je pijn gedaan.)
De tijd gaat voorbij en alles is leeg
Een droom vertrekt in het water van een rivier
En wat goed is de hemel
Als ik je niet heb, wo wo Hei, geef me nog één kans.
Hoe dan ook.
Ik zal de wereld veranderen.
Om weer je liefde te zijn
Geef me nog één kans.
Ik wil je vergiffenis.
Wees weer een kind.
Steel je hart
Geef me nog één kans.…