Rotting Out — Blade of Rust songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blade of Rust" van Rotting Out.
Songteksten
Now It’s you and I,
we crawled out with broken legs and dirt in out eyes.
They exposed our pain,
they tore out the nerves and we were never the same.
Time after time, night after night,
there was no leaving you.
Bloodline defined.
To my surprise,
we made it out alive.
I had your back and you had mine.
The bonds that can’t be denied.
The brother and the bastard with fearless eyes.
A blade built on blood.
We’ll take more than what they took from us.
They will soon see what we’ve become.
We’ll cut through them like they cut through us.
Blade of rust.
This world casted us into the fire.
We were thrown in as boys,
but we crawled out men made of iron to guard the souls that were withered and
tired.
It’s them against us.
Blade of rust.
Songtekstvertaling
Nu is het Jij en ik.,
we kropen eruit met gebroken benen en vuil in onze ogen.
Ze hebben onze pijn blootgelegd.,
ze scheurden de zenuwen eruit en we waren nooit meer dezelfde.
Keer op keer, nacht na nacht,
je kon niet weggaan.
Bloedlijn gedefinieerd.
Tot mijn verbazing,
we zijn er levend uitgekomen.
Ik steunde je en jij de mijne.
De obligaties die niet kunnen worden ontkend.
De broer en de bastaard met onbevreesde ogen.
Een mes gebouwd op bloed.
We nemen meer dan wat ze ons hebben afgenomen.
Ze zullen snel zien wat er van ons geworden is.
We snijden ze door alsof ze door ons heen snijden.
Roest.
Deze wereld gooide ons in het vuur.
We werden er als jongens ingegooid.,
maar we kropen mannen uit ijzer om de zielen te bewaken die verdord waren en
moe.
Het zijn zij tegen ons.
Roest.