Rotting Christ — Snowing Still songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Snowing Still" van Rotting Christ.
Songteksten
All my dreams
Take me backwards
I can see
A little child
His mother
In black
What a pleasure
Touched by death
Snow falls
Cover the dead
Cold doesn’t
Touch her
Ice melts
As the warm tears fall
Kissing the dead brother
And it’s snowing still
In a lake of white
Swans stare
At their direction
Sad they live
Black strange birds are coming
Although early
The night deep falls
Tears turn to ice
By the cold
The snow covers his body
And the snow stops falling
In shape like crows and as swans
Become wizards speaking human words
The morning next together they will be
Songtekstvertaling
Al mijn dromen
Neem me terug
Ik kan zien
Kind
Zijn moeder
In het zwart
Wat een genoegen.
Geraakt door de dood
Sneeuwval
Bedek de doden.
Koud is niet
Raak haar aan.
Ijs smelt
Als de warme tranen vallen
De dode broer kussen
En het sneeuwt nog steeds.
In een meer van wit
Zwanen staren
In hun richting
Triest dat ze leven.
Zwarte vreemde vogels komen eraan.
Hoewel vroeg
De nacht diep valt
Tranen veranderen in ijs.
Door de kou
De sneeuw bedekt zijn lichaam.
En de sneeuw valt niet meer.
In vorm als kraaien en zwanen
Worden tovenaars die menselijke woorden spreken
De volgende morgen samen zullen ze