Rotting Christ — Glory Of Sadness songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Glory Of Sadness" van Rotting Christ.

Songteksten

I was straight asleep / it was that night
I felt into it so deep / then I saw this light
You’ve been there / I can only tell
Suddenly scare / your fear I smell
Past dressed in blue / blue of silence
I wish I knew / the depth of ignorance
The wind was whistling / a great new song
I started wondering / saw before long
I sank into darkness / no strength left in me
I found nakedness / nothing else to see
The glory of sadness / death for death
The arrow of madness / the target is myself
Vague thoughts torture my head / you raise your veil you raise your name
Always fight never fear / cold dark night the battle is near
I sensed danger caught in a trap / it took an instant the struggle was sharp
I remember what you had said / the challenger will prevail
I remember what you had said / the challenger will prevail
I was straight asleep / it was that night
I felt into it so deep / then I saw this light
Far beyond this world / a new one lies
A seret I’ve been told / I saw it with my eyes
You’ve been there / I can only tell
Suddenly scare / your fear I smell
Past dressed in blue / blue of silence
I wish I knew / the depth of ignorance

Songtekstvertaling

Het was die nacht
Ik voelde me er zo diep in. toen zag ik dit licht.
Je bent er geweest.
Plotseling bang / je angst Ik ruik
Verleden gekleed in blauw / Blauw van stilte
Ik wou dat ik de diepte van onwetendheid kende.
The wind was whistling / a great new song
Ik begon me af te vragen / zag voor lang
Ik zonk in de duisternis / geen kracht meer in mij
Ik vond naaktheid / niets anders te zien
De glorie van verdriet / dood voor de dood
The arrow of madness / the target is myself
Vage gedachten kwellen mijn hoofd, je verheft je sluier, verheft je naam
Altijd vechten nooit angst / koude donkere nacht de strijd is nabij
Ik voelde gevaar gevangen in een val. het duurde even voordat de strijd scherp was.
Ik weet nog wat je had gezegd, de uitdager zal zegevieren.
Ik weet nog wat je had gezegd, de uitdager zal zegevieren.
Het was die nacht
Ik voelde me er zo diep in. toen zag ik dit licht.
Ver buiten deze wereld ligt er een nieuwe
Een seret die ik met mijn ogen heb gezien.
Je bent er geweest.
Plotseling bang / je angst Ik ruik
Verleden gekleed in blauw / Blauw van stilte
Ik wou dat ik de diepte van onwetendheid kende.