Rotting Christ — Delusions songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Delusions" van Rotting Christ.

Songteksten

TAKE ME IN A HEAVY SLEEP
IN ADVENTURES I’VE NEVER SEEN
IN A DIMENSION BEFORE DEATH
MENTALLY LOST ALWAYS HAVE BEEN
IF NONE OF US / RETURN FROM DEATH
THERE IS SO A WEAVING
TO EXPLAIN LIFE
IN A PLACE
THERE IS NO LIFE
WHAT I ADORE
IS LOST BEHIND
ALL THE FIGURES FEEL LIKE ME
HOW CAN I FEEL AS PAIN DOES NOT EXIST
HERE KNOWLEDGE MEETS NOTHINGNESS
A LOST DREAM, A PSYCHOTIC FEAST
IF NONE OF US / RETURN FROM DEATH
THERE’S SO WEAVING
TO EXPLAIN LIFE
IN A PLACE
THERE IS NO LIFE
WHAT I ADORE
IS LOST BEHIND
I HAVE NO ADVICE
HOW I COULD
IT SEEMS SO CORDIAL
BUT IN A WAY IT’S NOT
DELUSIONS: LEAD MY LIKE
DELUSIONS: NAME ALL MY LIFE
WITH A PICTURE OF AN EMPTY HEAVEN
A CLEAR DISTINCTION
BETWEEN DEATH &JOY

Songtekstvertaling

NEEM ME IN EEN ZWARE SLAAP
IN AVONTUREN DIE IK NOG NOOIT HEB GEZIEN
IN EEN DIMENSIE VOOR DE DOOD
MENTAAL VERLOREN ZIJN ALTIJD GEWEEST
ALS NIEMAND VAN ONS / TERUGKEERT VAN DE DOOD
ER IS ZO ' N WEVERIJ
OM HET LEVEN UIT TE LEGGEN
OP EEN PLAATS
ER IS GEEN LEVEN.
WAT IK AANBID
IS VERLOREN ACHTER
ALLE CIJFERS LIJKEN OP MIJ.
HOE KAN IK VOELEN DAT PIJN NIET BESTAAT?
HIER ONTMOET KENNIS NIETS.
EEN VERLOREN DROOM, EEN PSYCHOTISCH FEEST
ALS NIEMAND VAN ONS / TERUGKEERT VAN DE DOOD
ER WORDT ZO GEWEVEN
OM HET LEVEN UIT TE LEGGEN
OP EEN PLAATS
ER IS GEEN LEVEN.
WAT IK AANBID
IS VERLOREN ACHTER
IK HEB GEEN ADVIES.
HOE KON IK
HET LIJKT ZO HARTELIJK.
MAAR OP EEN BEPAALDE MANIER IS HET NIET
WAANIDEEËN: LEID ME.
WAANIDEEËN: NOEM MIJN HELE LEVEN
MET EEN FOTO VAN EEN LEGE HEMEL
EEN DUIDELIJK ONDERSCHEID
TUSSEN DOOD EN VREUGDE