Rotten Sound — Terrified songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Terrified" van Rotten Sound.

Songteksten

A painful awakening
Hurting like never before
How to process
The pressure and stress?
How to give everyone
More than they can take?
We are terrified to live
We are terrified to die
Every single failure
Takes us closer to catastrophe
Fighting back is not an option
For the servants of life
Being a human is harder again
When we have just woken up another day
Nothin' will save us, no one can help
Because we’re the smallest
And sickest things alive
We are terrified to live
We are terrified to die
A painful awakening
Hurting like never before
How to process
The pressure and stress?
How to give everyone
More than they can take?
Humanity equals insanity
Creating more depravity
Leading us to the stupidity
Of infinite, inhumanity

Songtekstvertaling

Een pijnlijk ontwaken
Pijn als nooit tevoren
Hoe te verwerken
De druk en stress?
Hoe geef je iedereen
Meer dan ze kunnen verdragen?
We zijn doodsbang om te leven.
We zijn doodsbang om te sterven.
Elke mislukking
Brengt ons dichter bij een catastrofe
Terugvechten is geen optie.
Voor de dienaren van het leven
Een mens zijn is weer moeilijker.
Als we net een andere dag wakker zijn geworden
Niets zal ons redden, niemand kan ons helpen
Omdat we de kleinste zijn.
En ziekste dingen ter wereld.
We zijn doodsbang om te leven.
We zijn doodsbang om te sterven.
Een pijnlijk ontwaken
Pijn als nooit tevoren
Hoe te verwerken
De druk en stress?
Hoe geef je iedereen
Meer dan ze kunnen verdragen?
De mensheid staat gelijk aan krankzinnigheid.
Meer verdorvenheid creëren
Leid ons naar de domheid
Van oneindige, onmenselijkheid