Rotten Sound — Saviour - Pressurewave songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Saviour - Pressurewave" van Rotten Sound.

Songteksten

Progression of technology
A frightening process of our time
Much too fast
Enormously huge
Little of this,
A small amount of that
I’m horrified as I wait it to be done
The big one, the merciless, the powerful
Saviour — the pieces of metal
Saviour — dreadful and cold
A pressure wave — the releaser of the gods
The pressure wave — the harvester of the technology
The urge to success in experiments
Is rising the blood pressure of the scientists
«Can I feel the forces beyond that trigger?»
A way to reduce the overpopulation
Saviour — the pieces of metal
Saviour — dreadful and cold
A pressure wave — the releaser of the gods
The pressure wave — the harvester of the technology
Progression of technology
A frightening process of our time
Much too fast
Enormously huge
The pressure wave gives relief
Takes everything with it A warm breeze of toxic wind
Raging above all of our kind
Saviour — the pieces of metal
Saviour — dreadful and cold
A pressure wave — the releaser of the gods
The pressure wave — the harvester of the technology

Songtekstvertaling

Ontwikkeling van de technologie
Een beangstigend proces van onze tijd
Veel te snel.
Enorm groot.
Een beetje van dit,
Een klein deel daarvan.
Ik ben geschokt als ik wacht tot het klaar is.
De grote, de genadeloze, de machtige
Verlosser-de stukken metaal
Verlosser-vreselijk en koud
Een drukgolf - de Verlosser van de goden
De drukgolf - de oogst van de technologie
De drang naar succes in experimenten
Stijgt de bloeddruk van de wetenschappers
"Kan ik de krachten voelen voorbij die trigger?»
Een manier om de overbevolking te verminderen
Verlosser-de stukken metaal
Verlosser-vreselijk en koud
Een drukgolf - de Verlosser van de goden
De drukgolf - de oogst van de technologie
Ontwikkeling van de technologie
Een beangstigend proces van onze tijd
Veel te snel.
Enorm groot.
De drukgolf geeft verlichting.
Neemt alles mee een warme wind van giftige wind
Raging boven alles van onze soort
Verlosser-de stukken metaal
Verlosser-vreselijk en koud
Een drukgolf - de Verlosser van de goden
De drukgolf - de oogst van de technologie