Rotersand — Social Distortion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Social Distortion" van Rotersand.
Songteksten
My mind so shy
My throat so dry
My tempts prolong
My pride so strong
My mind so shy
My throat so dry
My will so weak
My lips can’t speak
Won’t you soothe my ardent hunger?
My flesh is longing to be relieved by your skillful touch
Come on my friend, it’s time to receive
What you’ve been fantasizing about in your dreams
Hurry now and taste my heat, blended your desire
My mind so shy
My throat so dry
My tempts prolong
My pride so strong
My mind so shy
My throat so dry
My will so weak
My lips can’t speak
Let our bodies immerse into my boundless realm of passion and joy
Soon, you will cast aside your wimpy objections
And release the bonds that keep you tied to your moral crutches
What are you waiting for? There won’t be a second chance
No power in the world can replenish the chance that’s missed
My mind so shy
My throat so dry
My tempts prolong
My pride so strong
My mind so shy
My throat so dry
My will so weak
My lips can’t speak
Songtekstvertaling
Mijn geest is zo verlegen.
Mijn keel zo droog
Mijn verleidingen verlengen
Mijn trots zo sterk
Mijn geest is zo verlegen.
Mijn keel zo droog
Mijn wil zo zwak
Mijn lippen kunnen niet praten.
Wil je mijn vurige honger niet verzachten?
Mijn vlees verlangt ernaar opgelucht te zijn door jouw vakkundige aanraking.
Kom op mijn vriend, het is tijd om te ontvangen
Waar je over fantaseert in je dromen
Haast je nu en proef mijn warmte, mengde je verlangen
Mijn geest is zo verlegen.
Mijn keel zo droog
Mijn verleidingen verlengen
Mijn trots zo sterk
Mijn geest is zo verlegen.
Mijn keel zo droog
Mijn wil zo zwak
Mijn lippen kunnen niet praten.
Laat ons lichaam onderdompelen in mijn grenzeloze rijk van passie en vreugde.
Binnenkort zult u uw slappe bezwaren opzij zetten.
En bevrijd de banden die je binden aan je morele krukken.
Waar wacht je op? Er zal geen tweede kans zijn.
Geen macht ter wereld kan de gemiste kans aanvullen.
Mijn geest is zo verlegen.
Mijn keel zo droog
Mijn verleidingen verlengen
Mijn trots zo sterk
Mijn geest is zo verlegen.
Mijn keel zo droog
Mijn wil zo zwak
Mijn lippen kunnen niet praten.