Rotary Connection — Amuse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amuse" van Rotary Connection.
Songteksten
Someday, some way, somewhere
I know someone lives for me
Daydreams, time seems to move slow
But I know we will see
That the moments passing by
In the time that you and I could be
Can’t you see that living alone is driving me out of my mind?
Oh, it’s knowing that you’re there
And knowing you will care
I can find you, find you to me
But I see that we just can’t hurry time
Days passed, I asked
«How long have you been waiting for me?»
Sometimes I find my mind
Doubting the things that will be
Oh, the moments passing by
Is the time that you and I could be
Can’t you see that living alone is driving me out of my mind?
Oh, it’s knowing that you’re there
And knowing you will care
I can find you, find you to me
But I see that we just can’t hurry time
Days passed, I asked
«How long have you been waiting for me?»
Sometimes I find my mind
Doubting the things that will be
Oh, the moments passing by
Is the time that you and I could be
Can’t you see that living alone is driving me out of my mind?
It’s knowing that you’re there
And knowing you will care
I can find you, find you to me
I see that we just can’t hurry time
Someday, some way, somewhere
I know someone lives for me
Daydreams, time seems to move slow
But I know we will be
The moments passing by
Is the time for you and I could be
Songtekstvertaling
Ooit, op een of andere manier, ergens
Ik weet dat er iemand voor me leeft.
Dagdromen, de tijd lijkt langzaam te gaan
Maar ik weet dat we zullen zien
Dat de momenten voorbij gaan
In de tijd dat jij en ik
Zie je niet dat alleen wonen me gek maakt?
Oh, het is weten dat je daar bent
En weten dat het je iets kan schelen
Ik kan je vinden.
Maar ik zie dat we de tijd niet kunnen haasten.
Dagen gingen voorbij, vroeg ik.
"Hoe lang wacht je al op mij?»
Soms vind ik mijn geest
Twijfelen aan de dingen die zullen zijn
Oh, de momenten die voorbij gaan
Is de tijd dat jij en ik
Zie je niet dat alleen wonen me gek maakt?
Oh, het is weten dat je daar bent
En weten dat het je iets kan schelen
Ik kan je vinden.
Maar ik zie dat we de tijd niet kunnen haasten.
Dagen gingen voorbij, vroeg ik.
"Hoe lang wacht je al op mij?»
Soms vind ik mijn geest
Twijfelen aan de dingen die zullen zijn
Oh, de momenten die voorbij gaan
Is de tijd dat jij en ik
Zie je niet dat alleen wonen me gek maakt?
Het is weten dat je er bent.
En weten dat het je iets kan schelen
Ik kan je vinden.
Ik zie dat we de tijd niet kunnen haasten.
Ooit, op een of andere manier, ergens
Ik weet dat er iemand voor me leeft.
Dagdromen, de tijd lijkt langzaam te gaan
Maar ik weet dat we
De momenten die voorbij gaan
Is de tijd voor jou en mij