Rosie Vela — Fool's Paradise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fool's Paradise" van Rosie Vela.
Songteksten
Livin' is only a fool’s paradise
I’m into somethin' and nothin' feels right
Givin' is only to get somethin' nice
Just a broken heart I think in my mind
What can I do baby?
Oh baby. Livin' in a suit. Oh baby. Tryin' to get to you
And you have got to say that you want me
If you don’t then please don’t disappoint me
Nagee-bookakay. Is that the only way?
Way that you want me? Way that you care?
Lovin' is only a fool’s paradise
Nothin' for nothin'. Just another night now
You try to touch me to take me high
I know what you’re thinkin'
But the feelin’s not right. What can I do baby?
Oh baby. Treat me like a fool
Oh baby. Tryin' to get to you
And you have got to say that you want me
Nagee-bookakay. Is that the only way?
No no the way. Way that you want me
Baby. Treat me like a fool. Baby. Treat me like a fool
And you have got to say that you
Got to say that you want me
Is that the only way? In a fool’s paradise
In a fool’s paradise. I know
What I need. Is for some relief now
I can’t. Keep on goin' on. And nothin' can free me
You’ll never, never be alone. In a Fool’s Paradise
A can na vee can a bot a set you zee a de dy cu no zy su no
A can a vee a said. Nothin' can free me now. Fool’s Paradise
A do na don da on day
Songtekstvertaling
Leven is slechts het paradijs van een dwaas
Ik ben in iets en niets voelt goed
Geven is alleen om iets leuks te krijgen.
Een gebroken hart, denk ik.
Wat kan ik doen?
Oh baby. Leven in een pak. Oh baby. Ik probeer bij je te komen.
En je moet zeggen dat je me wilt.
Stel me alsjeblieft niet teleur.
Nagee-bookakay. Is dat de enige manier?
Zoals je me wilt? Wat kan jou dat schelen?
Liefde is slechts het paradijs van een dwaas
Niets voor niets. Gewoon weer een nacht nu.
Je probeert me aan te raken om me high te maken.
Ik weet wat je denkt.
Maar het gevoel is niet goed. Wat kan ik doen?
Oh baby. Behandel me als een dwaas.
Oh baby. Ik probeer bij je te komen.
En je moet zeggen dat je me wilt.
Nagee-bookakay. Is dat de enige manier?
Echt niet. Zoals je me wilt.
Baby. Behandel me als een dwaas. Baby. Behandel me als een dwaas.
En je moet zeggen dat je
Ik moet zeggen dat je me wilt.
Is dat de enige manier? In het paradijs van een dwaas
In het paradijs van een dwaas. Ik weet het.
Wat ik nodig heb. Is voor wat opluchting nu
Dat kan ik niet. En niets kan me bevrijden
Je zult nooit alleen zijn. In het paradijs van een dwaas
A can na vee can a bot a set you zee A De dy cu no zy su no
A can a vee a said. Niets kan me nu bevrijden. Fool ' S Paradise
A do na don da on day