Rosie Vela — 2nd Emotion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "2nd Emotion" van Rosie Vela.
Songteksten
Second my emotion. When I laid my eyes on you
Takin' that emotion
And I wanna make it all come true… Just for you
A li’l dab’ll do ya in the Home of the Brave
I don’t know if I can be sure of you
I don’t know if I can. Help me
I think I’m fallin' all over you
Tell me. I’m just a dreamin' fool
Second kiss of lovin'. Oh no
Remember when your heart was mine?
Takin' that illusion
Guess I’m gonna feel it all the time
All the time now
A li’l dab’ll do ya in the Home of the Brave
I don’t know if I can be sure of you
I don’t know if I can. Help me
I think I’m fallin' all over you
Tell me. I’m just a dreamin' fool
Ah. Ki me kin no von zin zorry
Ah. Ki me kin no von zin zorry now
I’ll never come back. I’m in pieces
I can’t decide about ya
Ah. Ki me kin no von zin zorry
Ah. Ki me kin no von
A li’l dab’ll do ya in the Home of the Brave
I don’t know if I can be sure of you. Now
Help me. I think I’m fallin' all over you
Tell me. I’m just a dreamin' fool
Help me. I think I’m fallin' all over you
Tell me. I’m just a dreamin' fool
Help me. I think I’m fallin' all over you
Tell me. I’m just a dreamin' fool
How could you leave me standin' there, darlin'?
How? Ki me kin no von. So sorry now
I’ll never come back. I’m in pieces
I can’t decide about you
Ah. Ki me kin no von zin zorry
Ah. Ki me kin no von zin zorry now
A communo-bi-cause
I’m in «decide» I’m in. I can’t see
And I can’t know it now
I’m in «decide» I’m in. I can’t see
Kin dy zin teasin'. A call it a day
I coulda been a bison. Ooh I on a vee
On din dy coulda been
On din dy con a zee. Oh, lover la lie. Da da
I can’t see and I can’t know and I can’t feel ya
Songtekstvertaling
Net als mijn emotie. Toen ik je zag
Neem die emotie
En Ik wil het allemaal laten uitkomen... alleen voor jou.
Een kleine dab zal je doden in het Huis van de dapperen.
Ik weet niet of ik zeker van je kan zijn.
Ik weet niet of ik dat kan. Help me.
Ik denk dat ik over je heen val.
Vertel het me. Ik ben maar een dromer
Tweede kus van liefde. Oh nee
Weet je nog dat je hart van mij was?
Die illusie nemen
Ik denk dat ik het de hele tijd ga voelen.
De hele tijd nu
Een kleine dab zal je doden in het Huis van de dapperen.
Ik weet niet of ik zeker van je kan zijn.
Ik weet niet of ik dat kan. Help me.
Ik denk dat ik over je heen val.
Vertel het me. Ik ben maar een dromer
AH. Ki me kin no von zin zorry
AH. Ki me kin no von zin zorry now
Ik kom nooit meer terug. Ik ben in stukken
Ik kan niet over je beslissen.
AH. Ki me kin no von zin zorry
AH. Ki me kin no von
Een kleine dab zal je doden in het Huis van de dapperen.
Ik weet niet of ik zeker van je kan zijn. Nu
Help me. Ik denk dat ik over je heen val.
Vertel het me. Ik ben maar een dromer
Help me. Ik denk dat ik over je heen val.
Vertel het me. Ik ben maar een dromer
Help me. Ik denk dat ik over je heen val.
Vertel het me. Ik ben maar een dromer
Hoe kon je me daar laten staan, schat?
Hoe? Ki me kin no von. Het spijt me nu.
Ik kom nooit meer terug. Ik ben in stukken
Ik kan niet over je beslissen.
AH. Ki me kin no von zin zorry
AH. Ki me kin no von zin zorry now
Een communo-bi-oorzaak
Ik doe mee. Ik zie niets.
En ik kan het nu niet weten.
Ik doe mee. Ik zie niets.
Kin dy zin teasin'. Een belletje per dag
Ik had bizon kunnen zijn. Ooh I on a vee
Op din dy had kunnen zijn
Op din dy con a zee. Lover la lie. Da da
Ik kan niet zien en ik kan het niet weten en ik kan je niet voelen