Rosie Thomas — All My Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All My Life" van Rosie Thomas.
Songteksten
I’ve been waiting all my life
I’ve been waiting for you to come
I’ve been travelling and wandering
Alone on my own for too long
And I swear I tried to convince myself
It would be much easier being alone
But after running in circle after circle
I’m getting tired of being on my own
I’ve been waiting all my life
I’ve been waiting for you to come
I’ve been travelling and wandering
Alone on my own for too long
And I wish I could have met your father
I would tell him how much I’m in love
And I swear I’d ask him question after question
Confessions about you growing up And I thank God for blessing me Well beyond what I could have thought
And reminding me of how good life can be When you let yourself give into his love
I’ve been waiting all my life
I’ve been waiting for you to come
Songtekstvertaling
Ik heb mijn hele leven gewacht.
Ik heb op je gewacht.
Ik heb gereisd en rondgelopen.
Te lang alleen.
En ik zweer dat ik mezelf probeerde te overtuigen
Het zou veel makkelijker zijn om alleen te zijn.
Maar na een cirkel na een cirkel
Ik ben het zat om alleen te zijn.
Ik heb mijn hele leven gewacht.
Ik heb op je gewacht.
Ik heb gereisd en rondgelopen.
Te lang alleen.
En ik wou dat ik je vader had kunnen ontmoeten.
Ik zou hem vertellen hoe verliefd Ik ben.
En ik zweer dat ik hem vraag na vraag zou stellen.
Bekentenissen over jou toen je opgroeide en ik dank God voor het zegenen van mij ver voorbij wat ik had kunnen denken
En me eraan herinneren hoe goed het leven kan zijn als je jezelf in zijn liefde laat geloven
Ik heb mijn hele leven gewacht.
Ik heb op je gewacht.