Rosie Lowe — Right Thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Right Thing" van Rosie Lowe.
Songteksten
I’ve still got
The notes we left on pillows there in a box
Next to all them memories
What’s been and gone
What’s gone is history
And now we’re close
I remember all the good things
I forgot them all
Like I’ve woken from a crazy dream
I’ve awoke
And I am a fool
For letting go I thought I made the right choice
Then you came
In spite of me We’re what remains
And you are beautiful
Thought I made the right choice
Then you came
Am I to blame?
Did I lose this game?
You are beautiful
When things got tough
I flew a million miles like a shooting star
I have to get as far I could go But ignored you’re
Everything (you're everything)
And now you’re close
And talkin' 'bout your new love, I’m so happy for ya You deserve everything that’s good
But I feel such a fool
For letting you go I thought I made the right choice
Then you came
In spite of me We’re what remains
You are beautiful
Thought I made the right choice
Then you came
Am I to blame?
Did I lose this game?
You are beautiful
Beautiful, beautiful…
I thought I made the right choice
Then you came
In spite of me We’re what remains
You are beautiful
Thought I made the right choice
Then you came
Am I to blame?
Did I lose this game?
You are beautiful
Thought I made the right choice
Then you came
Am I to blame?
Did I lose this game?
You are beautiful
Songtekstvertaling
Ik heb nog steeds
De aantekeningen op kussens in een doos.
Naast al die herinneringen
Wat is geweest en gegaan
Wat weg is, is geschiedenis.
En nu zijn we dichtbij.
Ik herinner me alle goede dingen.
Ik ben ze allemaal vergeten.
Alsof ik wakker ben geworden uit een gekke droom.
Ik ben wakker geworden.
En ik ben een dwaas
Voor het loslaten dacht ik dat ik de juiste keuze had gemaakt.
Toen kwam je
Ondanks mij zijn we wat overblijft
En jij bent mooi.
Ik dacht dat ik de juiste keuze had gemaakt.
Toen kwam je
Is het mijn schuld?
Heb ik dit spel verloren?
Je bent mooi.
Toen het moeilijk werd.
Ik vloog een miljoen mijl als een vallende ster
Ik moet zo ver mogelijk gaan, maar ik negeerde je.
Alles (je bent alles)
En nu ben je dichtbij.
En over je nieuwe liefde gesproken, ik ben zo blij voor je dat je alles verdient wat goed is
Maar ik voel me zo ' n dwaas.
Omdat ik je liet gaan, dacht ik dat ik de juiste keuze had gemaakt.
Toen kwam je
Ondanks mij zijn we wat overblijft
Je bent mooi.
Ik dacht dat ik de juiste keuze had gemaakt.
Toen kwam je
Is het mijn schuld?
Heb ik dit spel verloren?
Je bent mooi.
Mooi, mooi…
Ik dacht dat ik de juiste keuze had gemaakt.
Toen kwam je
Ondanks mij zijn we wat overblijft
Je bent mooi.
Ik dacht dat ik de juiste keuze had gemaakt.
Toen kwam je
Is het mijn schuld?
Heb ik dit spel verloren?
Je bent mooi.
Ik dacht dat ik de juiste keuze had gemaakt.
Toen kwam je
Is het mijn schuld?
Heb ik dit spel verloren?
Je bent mooi.