Rosie and Me — Southern Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Southern Home" van Rosie and Me.
Songteksten
I don’t take pride in being lonely
But I take pride in who I am
I was born in a southern home
You just wash off the dust on your hands
Can’t you tell my eyes are heavy
Can’t you hear it, my voice is sore
All I do is try and try harder
Everything just turns out wrong
You just wash off the dust and go home
Everything just turns out wrong
I don’t take pride in throwing punches
I take pride in what I do
I was born in a southern home
I was taught about the ring thing to do
Can’t you tell my eyes are heavy
Can’t you hear it, my voice is sore
All I do is try and try harder
Everything just turns out wrong
You just wash off the dust and go home
Everything just turn out wrong.
Songtekstvertaling
Ik ben er niet trots op dat ik eenzaam ben.
Maar ik ben trots op wie ik ben
Ik ben geboren in een zuidelijk huis.
Je wast gewoon het stof van je handen af.
Zie je niet dat mijn ogen zwaar zijn?
Hoor je het niet? mijn stem doet zeer.
Het enige wat ik doe is beter m ' n best doen.
Alles loopt gewoon verkeerd af.
Je wast gewoon het stof af en gaat naar huis.
Alles loopt gewoon verkeerd af.
Ik ben er niet trots op om klappen uit te delen.
Ik ben trots op wat ik doe.
Ik ben geboren in een zuidelijk huis.
Ik heb geleerd over de ring om te doen.
Zie je niet dat mijn ogen zwaar zijn?
Hoor je het niet? mijn stem doet zeer.
Het enige wat ik doe is beter m ' n best doen.
Alles loopt gewoon verkeerd af.
Je wast gewoon het stof af en gaat naar huis.
Alles loopt gewoon verkeerd af.