Rosetta Stone — Summer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Summer" van Rosetta Stone.
Songteksten
And the seasons change
And I hope that summer never comes
See you lying still so old
I find your logic forever far too cold
Will I cross your mind
When it comes a time
Did I venture this just for the ride
To live this life on the other side
The other side…
And the seasons change
And I hope that summer never comes
See you lying still so old
I find your logic forever far too cold
And I pray that summer never comes…
You serve in solitude
This pride of hers that ---?
It tears apart
Cuts you up
And this figurehead lies face to face
With wounds I never ---?
This heart and mind
This fear of yours
I’ve seen the day
So many different ways
Open up this wound of yours
And heal it with a touch from this
Heal it
Heal it with a touch from this…
It’s a darkest day we return to this
Room to play, a place to pray for
Release this pressure that we all endure
Poles apart compromise no more
Take my life down the straightest line
You can dance for hours — never combine
Songtekstvertaling
En de seizoenen veranderen
En ik hoop dat de zomer nooit komt
Ik zie je zo oud liggen.
Ik vind je logica voor altijd veel te koud.
Zal ik aan je denken?
Als het een tijd komt
Heb ik dit voor de rit gewaagd?
Om dit leven te leven aan de andere kant
Overkant…
En de seizoenen veranderen
En ik hoop dat de zomer nooit komt
Ik zie je zo oud liggen.
Ik vind je logica voor altijd veel te koud.
En ik bid dat de zomer nooit komt…
Je dient in eenzaamheid.
Die trots van haar ...
Het verscheurt
Hij snijdt je open.
En dit boegbeeld ligt oog in oog
Met wonden die ik nooit ...
Dit hart en geest
Deze angst van jou
Ik heb de dag gezien.
Zo veel verschillende manieren
Maak die wond van je open.
En genees het met een aanraking van dit
Genees het.
Genees het met een aanraking van dit…
Het is een donkerste dag we keren terug naar dit
Ruimte om te spelen, een plek om voor te bidden
Laat de druk los die we allemaal verdragen.
Polen apart compromis niet meer
Neem mijn leven in de rechte lijn
Je kunt uren dansen - nooit combineren