Rosetta Stone — Friends & Executioners songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Friends & Executioners" van Rosetta Stone.
Songteksten
Dear friend and executioner
I fear you’re too late
Note the damage i’ve already made
Painfully recalling all the words you never said
Can’t take that feeling much more
Unless i’m coming up on chemicals and walking on shock corridor
No Show no mercy no more
Is there anything worth dying for
You need to learn to forget by remembering a little more
So typically destructive
And yes your judgment is unqualified
I really wish that i could believe you but the truth is never easy to find
And even harder to hide
Songtekstvertaling
Beste vriend en beul
Ik vrees dat je te laat bent.
Let op de schade die ik al gemaakt heb.
Pijnlijk herinnerend aan alle woorden die je nooit zei
Ik kan dat gevoel niet meer aan.
Tenzij ik chemicaliën tegenkom en op de schokgang loop.
Geen genade meer.
Is er iets om voor te sterven?
Je moet leren om te vergeten door je een beetje meer te herinneren
Zo typisch destructief
En ja, uw oordeel is ongekwalificeerd.
Ik wou dat ik je kon geloven, maar de waarheid is nooit makkelijk te vinden.
En nog moeilijker te verbergen