Roser — La trampa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La trampa" van Roser.
Songteksten
Sientes su peligro,
Sientes su calor,
Sientes por tu cuerpo una extraa sensacin
Es por su mirada,
Es por su color,
Es por el veneno que te inyecta sin dolor
Si te das la vuelta te sorprende por detras
Por que no te avisa
Siempre atacara
Si te da la mano nunca pruebes su sabor
Por que no te avisa
Es la trampa del amor
(cohorus)
Te muerde
No puedes escapar
Te sigue sigue sigue si…
Te puede
No puedes escapar
Te sube sube sube si…
Te muerde
Te muerde (eooo, eoo)
Cuando te ha mordido
Ya no hay vuelta atras
Cuando te das cuenta ya no puedes reaccionar
Kieres resistirte
Pero puede mas
Tiene tanta fuerza que te atrapa sin piedad
(cohorus)
Te muerde (eeoo, eoo) x4
Te hipnotiza (yeeah),
Te domina (sientes como entra en tu piel)
Te apasiona (yeeeah)
No puedes remediarlo
(cohorus)…
Songtekstvertaling
Je voelt hun gevaar.,
Je voelt zijn warmte.,
Je voelt een extra sensatie voor je lichaam.
Het komt door zijn blik.,
Het is vanwege de kleur,
Het komt door het gif dat je pijnloos injecteert.
Als je je omdraait ben je verrast.
Waarom waarschuwt hij je niet?
Hij zal altijd aanvallen.
Als hij je hand schudt, proef dan nooit de smaak.
Waarom waarschuwt hij je niet?
Het is de val van de liefde
(cohorus)
Het bijt je.
Je kunt niet ontsnappen.
Volg je, volg je, ja.…
U kunt
Je kunt niet ontsnappen.
Sta op en…
Het bijt je.
Het bijt je (eooo, eoo)
Toen hij je beet
Er is geen weg terug.
Als je je realiseert dat je niet meer kunt reageren
Kieres resist
Maar het kan meer zijn
Het is zo sterk dat het je genadeloos vangt.
(cohorus)
Bijt je (eeoo, eoo) x4
Hypnotiseer je (yeah)),
Het domineert je (voelt alsof het in je huid komt)
Je bent gepassioneerd.)
Je kunt het niet maken.
(cohorus)…