Rosenstolz — Viel zu kalt songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Viel zu kalt" van Rosenstolz.

Songteksten

Sehґ ich dich
nochmal — bevor du gehst
ich frag mich warum
habe ich
vielleicht zu laut geweint
zuviel dich gefragt
vorbei
ein Jahr voll Kerzenschein
vorbei — doch warum
komm zur? ck — ist alles dunkel hier
viel zu kalt — und ich erfriere schon
ich kann nicht mehr schlafen ohne dich
Tr? nen nur
zerst? rґn mein Spiegelbild
vielleicht war ich Schuld
weiss es nicht
vermiss dein Lachen schon
was bleibt ist nicht viel
Einsamkeit
lebt wie ein Stein in mir
der wehrlos mich macht
komm zur? ck…
Vorbei
ein Jahr voll Kerzenschein
vorbei — doch warum
komm zur? ck…

Songtekstvertaling

Ik zie je.
nog een keer-voordat je gaat
Ik vraag me af waarom.
Ik heb
misschien huilde hij te hard.
te veel gevraagd.
be over
een jaar vol kaarslicht
over-maar waarom
kom je bij? ck-alles is hier donker
veel te koud en ik bevries al.
Ik kan niet slapen zonder jou.
Tr? alleen nen
zerst? laat mijn reflectie zien.
misschien was het mijn schuld.
weet niet
mis je lach nu al
wat overblijft is niet veel.
Eenzaamheid
leeft als een steen in mij
de weerloze maakt me
kom je bij? terug…
Be over
een jaar vol kaarslicht
over-maar waarom
kom je bij? terug…