Rosenstolz — Strahlende Nächte songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strahlende Nächte" van Rosenstolz.
Songteksten
Beinah jeden Tag — geh´ ich hier vorbei
und wie jeden Tag — stehst du hier und schweigst
du musst schön sein — schön wie die Musik
du musst schön sein — heller als ein Tag
nimm dir meine Zeit
strahlende Nächte — Licht in der Finsternis
Farben glühen schwarz für mich
doch spür' ich dich
Beinah´ jeden Tag — wart ich auf ein Wort
und wie jedes Mal — fühl´ ich deinen Blick
ich kann schön sein — schön wie Worte sind
ich kann schön sein — schön wie du nur willst
wenn du mich berührst
strahlende Nächte…
Wenn der Tag erlischt — wirst du langsam geh´n
doch du drehst dich um und bleibst einfach steh´n
du musst schön sein — denn ich bin so leicht
wunderschön sein — wie der Duft von dir
denn ich seh´ ein Licht
strahlende Nächte…
Songtekstvertaling
Bijna elke dag-Ik loop hier langs
en zoals elke dag-sta je hier en ben je stil
je moet mooi zijn-mooi als de muziek
je moet mooi zijn-helderder dan een dag
neem mijn tijd.
shining nights-light in darkness
Kleuren gloeien zwart voor mij
maar ik voel je.
Bijna elke dag-Ik wachtte op een woord
en zoals elke keer voel ik je blik
Ik kan mooi zijn — zo mooi als woorden zijn
Ik kan zo mooi zijn als je wilt.
als je me aanraakt
heldere nachten…
Als de dag voorbij is, loop je langzaam.
maar je draait je om en stopt
je moet mooi zijn, want ik ben zo licht.
wees mooi-zoals de geur van jou
want ik zie een licht
heldere nachten…