Rosenstolz — Es tut mir leid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Es tut mir leid" van Rosenstolz.
Songteksten
Ich bin die Frau vor der man warnt
Schon als Kind da sagte man
Sie hat die Augen einer Schlange
Und dass man ihr nicht trauen kann
Und lufst du mir mal bern Weg
Schon hab ich dich verhext
Und ehe du dich dann versiehst
Hab ich dein Herz besetzt
Es tut mir leid
Ich bin die Frau die man nie vergisst
Wo immer man sie sah
Ich hab noch jeden Mann geksst
Wo immer ich nen traf
Ich bin die bersinnlichkeit
Die Liebeszauberin
Schaust du einmal ein meine Augen
Kannst du nie mehr entfliehn
Es tut mir leid
Badabadaba…
Ich be die Verbindlichkeit
Wo immer ich auch bin
Schaust du einmal in meine Augen
Kannst du nie mehr entfliehn
Es tut mir leid
Songtekstvertaling
Ik ben de vrouw waar je voor waarschuwt.
Als kind zeiden ze al:
Ze heeft de ogen van een slang.
En dat je haar niet kunt vertrouwen.
En jij lufst weg naar mij bern
Ik heb je al behekst.
En voor je het Weet
Heb ik je hart bezet?
Excuseer me.
Ik ben de vrouw die je nooit vergeet.
Waar je ze ook zag.
Ik heb nog steeds elke man gekust
Waar ik nen ontmoette
Ik ben de bersinnlichkeit.
The Love Sorceress
Kijk je eens mijn ogen
Kun je nooit ontsnappen?
Excuseer me.
Badabadaba…
Ik ben de aansprakelijkheid.
Waar ik ook ben
Kijk je een keer in mijn ogen
Kun je nooit ontsnappen?
Excuseer me.