Rosenstolz — Eduard songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eduard" van Rosenstolz.

Songteksten

Was soll ich tun
wenn ich mich mal verge
und mich ganz schrechlich verlieb
Was soll ich tun
wenn ich garnichts mehr e und jeden Termin verschieb
Lauf her und hin
wei nicht wer ich bin
wei weder ein noch aus
noch berhaupt was
Eduard sei nicht so hart zu mir
Deine Art weckt das Tier in mir
Was soll ich tun
wenn du mich heut besuchst
und mal anklopfst an die Tr Was soll ich tun
wenn du garnichts versuchst
und niemals hinkommst zu mir
Lauf her und hin
wei nicht wer ich bin
wei weder ein noch aus
noch berhaupt
Eduard sei nicht so hart zu mir
Deine Art weckt das Tier in mir

Songtekstvertaling

Wat moet Ik doen?
als ik mezelf vergeet
en ik werd stapelverliefd
Wat moet Ik doen?
als ik niets meer verplaats en elke afspraak
Ren hier en daar.
ik weet niet wie ik ben.
weet niet aan of uit
helemaal niets.
Eduard, wees niet zo hard voor me.
Jouw soort maakt het dier in mij wakker.
Wat moet Ik doen?
als je me vandaag bezoekt
en tijden kloppen op de Tr wat moet Ik doen
als je niets probeert
en kom nooit naar me toe.
Ren hier en daar.
ik weet niet wie ik ben.
weet niet aan of uit
nog steeds helemaal niet
Eduard, wees niet zo hard voor me.
Jouw soort maakt het dier in mij wakker.