Rosenstolz — Ausgesperrt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ausgesperrt" van Rosenstolz.
Songteksten
Ich bat mich selber um Asyl
Und nahm mich bei dir auf
Doch wurde ich mir schnell zu viel
Und warf mich wieder raus
Jetzt steh ich hier ganz ohne Haus
Und friere mich halb tot
Ich schau zu meinem Fenster rauf
Und alles in mir tobt
Dieses Flugzeug strzt ab Dieser Zug ist entgleist
Dieser Alptraum wird wahr
Bin auf ewig verwaist
hab mein Kennwort verloren
jeder Zugriff verwehrt
Hab mich zu weit entfernt
Und mich selbst ausgesperrt
Wenn ich mich
Irgendwann treff
Geb ich mich
Wieder bei mir ab Und wenn ich
Noch mal vor mir flieh
Geb ich mich
Nie wieder auf
Geb mich nie wieder auf
Geb mich nie wieder auf
In der zeitung suchen sie nach mir
Mit meinem Steckbrief wird gewarnt
Und jedes mal
Wenn ich mein Photo seh
Bin ich mir vllig unbekannt
Und du fragst mich was ich so fhl
Doch die Antwort die fllt aus
Schau nur stumm
Zu meinem Fenster raus
Will wieder in mein Haus
Dieses Flugzeug strzt ab Dieser Zug ist entgleist
Dieser Alptraum wird wahr
Bin auf ewig verwaist
hab mein Kennwort verloren
jeder Zugriff verwehrt
Hab mich zu weit entfernt
Und mich selbst ausgesperrt
Wenn ich mich
Irgendwann treff
Geb ich mich
Wieder bei mir ab Und wenn ich
Noch mal vor mir flieh
Geb ich mich
Nie wieder auf
Geb mich nie wieder auf
Geb mich nie wieder auf
Songtekstvertaling
Ik vroeg mezelf om asiel.
En nam me mee.
Maar ik werd snel te veel.
En gooide me er weer uit.
Nu sta ik hier zonder huis.
En bevries me half dood
Ik kijk naar mijn raam.
En alles in me woest
Deze trein is ontspoord.
Deze nachtmerrie komt uit
Ik ben voor altijd wees.
mijn wachtwoord kwijt
toegang geweigerd
Het bracht me te ver weg.
En sloot mezelf buiten
Wanneer Ik
Bijeenkomst
Ik geef mezelf
Weer met mij van en wanneer ik
Ontsnap weer aan mij.
Ik geef mezelf
Nooit meer op
Geef me nooit meer op.
Geef me nooit meer op.
In de krant zoeken ze me.
Met mijn profiel is gewaarschuwd
En elke keer
Als ik mijn foto zie
Ben ik totaal onbekend voor mezelf
En je vraagt me wat ik fhl
Maar het antwoord
Kijk stom.
Naar mijn raam
Hij wil terug naar mijn huis.
Deze trein is ontspoord.
Deze nachtmerrie komt uit
Ik ben voor altijd wees.
mijn wachtwoord kwijt
toegang geweigerd
Het bracht me te ver weg.
En sloot mezelf buiten
Wanneer Ik
Bijeenkomst
Ik geef mezelf
Weer met mij van en wanneer ik
Ontsnap weer aan mij.
Ik geef mezelf
Nooit meer op
Geef me nooit meer op.
Geef me nooit meer op.